※ 引述《ildd (物換星移幼想起你)》之銘言： : 有顏色的地方是我有點不懂意思的地方 : 希望有人可以幫我解答 : 謝謝>"< : 同學各位　找個位　這是你的開學禮 : 望前看　想像戴著四方帽時多美麗 : 先交過難忘學費　先不會來年失禮 : 明天總會是個新學期　終生制 : 我猜,應該是說教育是終生學習的 這句應該是呼應前面那句..."明天總會是個新學期"...一輩子都是這樣的意思 : 總要學 無論代價多重 : 學會的 多少幫補自信 : 補足,得到自信?? 幫補在這邊應該是說...學到的多少可以提高自信 廣東人平常說..."去打工幫補家用(家計)"... : 每課書 何時被考起總有些用 : 被考驗到?? 你的意思沒錯^^ : 至少你知道什麼不懂 : 大概只得戀愛是　沒標準的教科書 : 必須靠人不斷試　望傳情達意 : 二人共處　才夠真摯 : 同學各位　找個位　這是你的開學禮 : 若然你生活有時過得苦亦不作弊 : 荊棘裡完成學位　操守卻仍然高貴 : 學懂的會是你畢業時　的優勢 : 歷遍艱辛不作弊　受苦也煉成造詣 : 因此說人生在世　運情難預計 : 運氣?? 我猜這歌詞應該打錯了..應該是運程才對吧...意思跟你的一樣 因為運情跟運程的廣東發音一模一樣...可能不小心打錯 : 但能入世　培養聰慧 應該就是進入社會 廣東人長輩常說..."你入世未深，不要隨便相信別人" 所以這邊應該就是說 但是能夠進入社會 培養聰慧 希望幫到你^^ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.71.94.30 ※ 編輯: Felix6 來自: 203.71.94.30 (06/01 00:28)