作者cherrycookie (cookiesme)
看板BEAST
標題[照片] 150811 偶像運動會燮斗飯拍 (下班)
時間Tue Aug 11 18:35:46 2015
150811 偶像運動會燮斗飯拍 (下班)
斗俊
http://imgur.com/7QH789v
http://imgur.com/wKfj4Sk
http://imgur.com/2EZiWMy
http://imgur.com/fGj7LgQ
耀燮
http://imgur.com/T3VRgx3
http://imgur.com/XOWNPSG
http://imgur.com/qvbZB6i
http://imgur.com/SPSWbph
150811 偶運會飯拍
http://bit.ly/1El5dED
偶運會結束! 耀燮下班囉 慢走~~ 腿沒事吧??TT TT TT
#偶運會 #BEAST #梁耀燮 #尹斗俊 #下班囉 #不要受傷 TT #五人足球
http://bit.ly/1TjWE9c
偶運會 尹斗俊下班囉 慢走~~不要受傷~~今天最帥的斗斗!! 噗通噗通!!
#BEAST #尹斗俊 #偶運會 #五人足球 #下班囉 尹斗俊 今天你 #最棒
http://bit.ly/1Tk11kD
偶運會 腳一拐一拐的耀燮 T T 下班了 不要受傷啊... T T
#BEAST #梁耀燮 #尹斗俊 #YeY #不要受傷 #偶運會 #五人足球
cr.LOGO (圖片)
cr.yomazing_yongyong_@INS
翻譯.梁小毛昏倒團@Facebook、cherrycookie@PTT-BEAST
耀燮腳又受傷了 看他單腳跳就感覺不對 沒事的話應該雙腳跳阿!!!!!!!
今天燮斗兩人都辛苦了 聽說拿到金牌了!!!!!
下面兩則是我翻的 第一次翻譯還請見諒T_T
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.255.220.21
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/BEAST/M.1439289349.A.40B.html
※ 編輯: cherrycookie (111.255.220.21), 08/11/2015 19:08:05
※ 編輯: cherrycookie (111.255.220.21), 08/11/2015 20:05:19
1F：推 momoko3283: 不是跳受傷的腳證明沒事唷XDD? 08/11 21:00
2F：推 jiunyi: 斗俊私服照真得好像小區哥哥XD 08/11 21:24
3F：推 sogai: 斗俊穿拖鞋真的好隨性XD 08/11 21:57
4F：推 yadingding: 斗俊穿私服就是調皮的大哥哥啊~~~ 08/11 22:23
5F：推 shikalee: 推斗俊鄰家大葛格～～耀燮腳看起來好痛QQ一拐一拐的感 08/11 23:06
6F：→ shikalee: 覺很不舒服... 08/11 23:06
7F：推 beast0724: 好可惜不是全體參加運動會 08/11 23:39
8F：推 chaohwa1: 耀燮感覺累死了QQ 斗俊這樣穿真的很可愛 08/12 09:10