作者cherrycookie (cookiesme)
看板BEAST
标题[照片] 150811 偶像运动会燮斗饭拍 (下班)
时间Tue Aug 11 18:35:46 2015
150811 偶像运动会燮斗饭拍 (下班)
斗俊
http://imgur.com/7QH789v
http://imgur.com/wKfj4Sk
http://imgur.com/2EZiWMy
http://imgur.com/fGj7LgQ
耀燮
http://imgur.com/T3VRgx3
http://imgur.com/XOWNPSG
http://imgur.com/qvbZB6i
http://imgur.com/SPSWbph
150811 偶运会饭拍
http://bit.ly/1El5dED
偶运会结束! 耀燮下班罗 慢走~~ 腿没事吧??TT TT TT
#偶运会 #BEAST #梁耀燮 #尹斗俊 #下班罗 #不要受伤 TT #五人足球
http://bit.ly/1TjWE9c
偶运会 尹斗俊下班罗 慢走~~不要受伤~~今天最帅的斗斗!! 噗通噗通!!
#BEAST #尹斗俊 #偶运会 #五人足球 #下班罗 尹斗俊 今天你 #最棒
http://bit.ly/1Tk11kD
偶运会 脚一拐一拐的耀燮 T T 下班了 不要受伤啊... T T
#BEAST #梁耀燮 #尹斗俊 #YeY #不要受伤 #偶运会 #五人足球
cr.LOGO (图片)
cr.yomazing_yongyong_@INS
翻译.梁小毛昏倒团@Facebook、cherrycookie@PTT-BEAST
耀燮脚又受伤了 看他单脚跳就感觉不对 没事的话应该双脚跳阿!!!!!!!
今天燮斗两人都辛苦了 听说拿到金牌了!!!!!
下面两则是我翻的 第一次翻译还请见谅T_T
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.255.220.21
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BEAST/M.1439289349.A.40B.html
※ 编辑: cherrycookie (111.255.220.21), 08/11/2015 19:08:05
※ 编辑: cherrycookie (111.255.220.21), 08/11/2015 20:05:19
1F：推 momoko3283: 不是跳受伤的脚证明没事唷XDD? 08/11 21:00
2F：推 jiunyi: 斗俊私服照真得好像小区哥哥XD 08/11 21:24
3F：推 sogai: 斗俊穿拖鞋真的好随性XD 08/11 21:57
4F：推 yadingding: 斗俊穿私服就是调皮的大哥哥啊~~~ 08/11 22:23
5F：推 shikalee: 推斗俊邻家大葛格～～耀燮脚看起来好痛QQ一拐一拐的感 08/11 23:06
6F：→ shikalee: 觉很不舒服... 08/11 23:06
7F：推 beast0724: 好可惜不是全体参加运动会 08/11 23:39
8F：推 chaohwa1: 耀燮感觉累死了QQ 斗俊这样穿真的很可爱 08/12 09:10