這部我也看了 有兩個小問題想問一下 ※ 引述《ghty (Beatlemania)》之銘言： : 「南亞海嘯─傷痛過後」描述的是人類的失去、生存和希望的情感，場景 : 設在當時也受創極深的泰國安達曼海灘，內容改編自當事人真實回憶，描 : 寫海嘯過後的種種混亂、人性及復健過程。劇中的人物角色雖是虛構，但 : 已融合當時受難者或生還者的真實故事和經歷，考證和訪談做得很仔細。 針對上面提到 人物虛構.融合真實故事 這兩點 1.相信看過的人都對劇中唯一一個東方臉孔主角 坦 印象深刻吧? 我去imdb找了相關討論 有人問及這位演員是否有接下來的演出計畫 回文卻有人提到 這位演員目前好像針對自己南亞海嘯的經歷 打算出書及演講等 所以這位演員是真的經歷過南亞海嘯的當地民眾? 或許他的故事是自己的真實經歷? 2.影片中提到泰國官方以及外來經濟勢力 為了利益強奪居住在觀光景點的泰國人的地 虛構的飯店企業也就算了 像是這種以真實背景為基礎的電影 泰國官方難道都沒有反彈的行動? 難道他們真的默認了? 問題問完說牢騷 雖然是發生在亞洲的南亞海嘯 可是電影裡面沒幾個亞洲人的故事 除了坦以後 幾乎都是英國人這個 英國人那個 英國人要回去手術 英國人要找女兒 然後好心的芬蘭人幫他驗DNA 泰國人除了坦 不是偷東西就是不明黑白的警察 再不然就是開推土機要剷地 再不然就是叫開推土機的快點剷地 還有飯店的名字就叫Oasis 不知道為什麼不直接翻成"綠洲飯店" 反而用直接音譯的 感覺怪怪的 難道這個Oasis不是英文? --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.131.75.158