作者cuculeo (不能怕)
看板HANGUKMAL
標題[閒聊] 結尾的用法
時間Tue Jul 30 21:43:58 2013
又來麻煩大家了
最近背單字時發現
一樣意思的字但不同書用的結尾字不一樣
例如:鹹就有炸答跟炸唷的不同
(抱歉打不出韓文)
這個答跟唷的意思有不同嗎？
謝謝各位
--
Sent from my Android
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 39.15.243.219
1F：推 day2j04:變成語尾 會根據動詞或形容詞之母音而決定接哪個語尾(yo) 07/30 21:51
2F：推 valen147:有"搭"結尾的是原型 "唷"結尾的是一般口語 07/30 22:20
3F：→ cuculeo:所以單純背單字的話都可以使用是嗎？謝謝 07/30 22:33
4F：→ valen147:背單字當然是背原型 轉成口語or其他有一定的公式 07/30 22:35
5F：→ cuculeo:我知道了 謝謝兩位!! 07/31 09:44
6F：推 KiraJuly:我是先學唷才學伊米答的 唷的也要趕快學 後面用很多 07/31 19:44
7F：→ KiraJuly:推錯 orz 07/31 19:47
8F：推 momicats:背單字還是背原型~但同時可以一邊練習語尾的變化 08/01 00:17