作者cuculeo (不能怕)
看板HANGUKMAL
标题[闲聊] 结尾的用法
时间Tue Jul 30 21:43:58 2013
又来麻烦大家了
最近背单字时发现
一样意思的字但不同书用的结尾字不一样
例如:咸就有炸答跟炸唷的不同
(抱歉打不出韩文)
这个答跟唷的意思有不同吗?
谢谢各位
--
Sent from my Android
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 39.15.243.219
1F:推 day2j04:变成语尾 会根据动词或形容词之母音而决定接哪个语尾(yo) 07/30 21:51
2F:推 valen147:有"搭"结尾的是原型 "唷"结尾的是一般口语 07/30 22:20
3F:→ cuculeo:所以单纯背单字的话都可以使用是吗?谢谢 07/30 22:33
4F:→ valen147:背单字当然是背原型 转成口语or其他有一定的公式 07/30 22:35
5F:→ cuculeo:我知道了 谢谢两位!! 07/31 09:44
6F:推 KiraJuly:我是先学唷才学伊米答的 唷的也要赶快学 後面用很多 07/31 19:44
7F:→ KiraJuly:推错 orz 07/31 19:47
8F:推 momicats:背单字还是背原型~但同时可以一边练习语尾的变化 08/01 00:17