看板Gulong
標 題戲雪/古龍全讀三十《七殺手》
發信站交大資訊次世代BS2 (Sat Jun 14 12:36:19 2008)
轉信站ptt!Group.NCTU!grouppost!Group.NCTU!BS2
※ 本文轉錄自 [Gulong]
作者: NnBSL (戲雪) 看板: P_BSL
標題: [全讀] 七殺手
時間: Mon Mar 5 10:36:50 2007
萬盛版,全一冊。
幸好不是風雲時代版,陳曉林先生對〈古龍全集〉的一些回答:
至於《七殺手》是我作主將之列為「七種武器」之末,我並略為改寫了《七殺手》
的結尾,將青龍會「帶入」。這是因為要給「七種武器」補起缺了一本的遺憾,而且
《七殺手》本來無法歸類,我想,古龍既授權我修訂,應會同意我作的小小「挪移」。
根據郭璉謙〈古龍武俠小說目錄及創作年代商榷〉:《七殺手》首載《武俠春秋》
並於民國62年6月完結,第二次連載(68年1月1日到4月1日)才標註為「七武器之七」。
(《台灣武俠小說發展史》記錄刊載時間:68年1月31日到5月28日大華晚報)
由於手邊沒有首載時的《武俠春秋》,無從比對現本是否經過刪修,但同樣情況的
《絕代雙驕》一般仍以初刊時間分期--即便它可能大肆刪修過;因此,依首載時間,
本部應完成於《火併》和《七武器》之前,究竟是否為《七武器》的系列作?還留待日
後行比較、賞讀。
回到正題。《七殺手》和陸小鳳系列尤其《繡花大盜》意外相似:(退隱)名捕找
主角抓指名犯人,不想主角反將一軍,請該犯人合作演戲,揭破委託人的真面目。其他
如激將法、呈斷手等小地方,也是《繡花大盜》用過的;而男人的毛病除了好色就是自
大,目前印象最深刻的是陸小鳳,原來柳長街也是。(柳長街為接近龍五,真把無關三
人做掉嗎?我相信不是,就算是,也是背後主使動的手。)
繡:44字x 16行x 269頁,滿版 189376字,以七成算,估計實約十三萬字。
殺:46字x 17行x 219頁,滿版 171258字,以五成算,估計實約八萬字。
兩相比較可知後者字數較少,一者文字更簡鍊,二者少白描、多為對話;而情節安
排和人物關係也單純許多。單就內容而言,若非為延用之作,《七殺手》實較《繡花大
盜》更佳--涵意(犯案動機)和結尾的處理更上一層:
一、同為名捕,胡力晚節不保不同於金九齡的利慾薰心,而是因為親情。並且,
胡力完全不推諉狡辯(不把女兒當擋箭牌),該負責就負責,不愧為一條漢子。
二、前者兇手是為愛情犯案,後者兇手則為親情所用。若說前者在嗟嘆之餘尚有
絲譴責意味(責怪為愛情盲目的女子),後者天下父母心,讀者讀來也只剩憐憫。
三、主角和主使者的關係:陸對金,只薄薄友誼之交;柳對相,含真心深情,兩
相對絕不免更讓人心痛。第八章『天網恢恢』:
柳長街在笑。
可是他的笑容中,卻彷彿帶著種說不出的悲傷之意。
因為他的掌風,已揚起了相思夫人幪面的輕紗,他終於也看見了相思夫人的臉。
短短幾句,層層遞進,把濃濃的哀傷也送到了讀者心裡。
四、配合第三點,最後省去對決場面,留予人淡淡的愁悵,才美。而,我們是不
是也該學會放下呢?就像龍五一樣。
「龍五」這個名字繼《劍‧花‧煙雨江南》之後又出現了,我研究半天,兩個應
該沒有關係,和《彩環曲》及《大沙漠》中的「石觀音」一樣只是同名而已。
《彩環曲》對本部還有一特別意義。記得《彩環曲》是什麼樣的故事嗎?男主角
柳鶴亭遇到美女陶純純,兩人互生情愫、共結連理、突破難關,直到最後幾頁才明白
她是魔女石觀音;此時正牌陶純純出現,男主角便與之「向東方第一顆升起的明星走
去。」
是不是幾乎一模一樣?不同的是本部沒讓正牌胡月兒出場,畢竟,是真是假又有
何妨?對當局者來說,只在乎自己真心愛的是誰,如傅紅雪明知沈三娘才是他本該愛
的,但他愛上的是翠濃就是翠濃。正牌胡月兒自始至終都不出場,反而不會尷尬。
《彩環曲》從主角遇到冒牌陶純純開始,作者便不時暗示其中有鬼;《七殺手》
亦然,「胡月兒」做為一個天真瀾漫的女主角(類似丁靈琳)--至少她在男主角前
面是這麼表現,很多時候似乎太過「聰明」,出現的時機也過於恰到好處,最讓人奇
怪的還是她對阿德嫂的心狠手辣。第四章『不是人的人』:
直到現在,他還是不十分明白,胡老爺子是怎麼看中他的?
他好像永遠也不能瞭解這狐狸般的人,正如他永遠也無法瞭解這老人的女兒一樣。
(中略)
她究竟是個什麼樣的女人?究竟對他怎麼樣?
只有他自己知道,他也是個人,是個有血有肉的平凡的人,並不是一塊大石頭。
因此,「七殺手」雖然早在開頭就被人做掉,本書仍名有符實--畢竟破案的關
鍵正在「七殺手」一詞。「七殺手」明明是七個人,為什麼她只說出六個名字來?或
許這才是本書取名的真義?當然,也可能只是為了好聽、響亮而已。(笑)
總結上述,可知本書經過架構佈局,值得再讀、搜覺作者留給我們的線索,是一
部不輸於陸小鳳系列的同類作品。
小記:本以為《七殺手》是篇小品,沒想到有這麼多東西好寫,呵呵。另,主角
說「胡力與胡義可能同為一人」,前陣子電影『頂尖對決』才用過這個構思當主幹呢。
(本篇完)
--
古龍:「我不是聖賢豪士,我只有一腔熱血。」
--
夫兵者不祥之器物或惡之故有道者不處君子居則貴左用兵則貴右兵者不祥之器非君子
之器不得已而用之恬淡為上勝而不美而美之者是樂殺人夫樂殺人者則不可得志於天下
矣吉事尚左凶事尚右偏將軍居左上將軍居右言以喪禮處之殺人之眾以哀悲泣之戰勝以
喪禮處之道常無名樸雖小天下莫能臣侯王若能守之萬物將自賓天地相合以降甘露民莫
之令而自均始制有名名亦既有夫61-64-150-223-adsl-tpe.dynamic.so-net.net.tw海
--
BSL 從 host-56.52-151-202.dynamic.totalbb.n 轉錄文章於 2008/06/14 Sat 12:36:19