作者Transformer (虛像)
看板Gulong
標題Re: [請益] 請推薦我古龍值得一讀以及收藏的小說吧
時間Thu Apr 21 18:23:12 2005
※ 引述《saintseiya3 (元人)》之銘言:
: 所以,這本小書是「古龍口述」完成的。可是問題來了,既然你不用動手,只要動口
: ,還硬賴捉刀人文筆差,那你為什麼不把結局講出來呢?古龍最有可能的回答是:「體內
: 酒精過低,無法思考。」可是酒精高了他一定會睡著(傳說英國首相邱吉爾每晚入睡前必
: 定要把血液中酒精含量提升到一定比例,否則他會失眠。我猜想古龍睡前也許會小酌幾
: 「瓶」吧。)這是一個永遠無解的迴圈。
這裡指說古龍「硬賴捉刀人文筆差」,是指開卷時《關於飛刀》的部份?如
果是的話,請恕我無法認同閣下的說法。
節錄原文內容如下:
『 還有一點我必須聲明。
現在我腕傷未癒,還不能不停的寫很多字,所以我只能由我口述,請人代筆。
這種寫稿的方式,是我以前一直不願意做的。
因為這樣寫稿常常會忽略很多文字上和故事上的細節,對於人性的刻劃和感
傷,也絕不會有自己用筆去寫出來的那種體會。
最少絕不會有那種細緻婉轉的傷感,那麼深的感觸。
當然在文字上也會有一點欠缺的,因為中國文字的精巧,幾乎就像是中國文
人的傷感那麼細膩。 』
我不是特別想幫古龍辯解什麼,不過如果因為他這麼說就說他硬賴捉刀人文
筆不好,未免有失公平,也太過武斷。
創作是很感性的東西,不是說甲告訴乙他想到什麼情節乙就一定寫得出和甲
一樣的小說,乙的文筆再好他都不是甲,默契再好他也不可能變成甲,自然也就不會
寫得出和甲完全一樣的東西。
: 又,古龍寫作時不喝酒的,只抽菸。
: 所以李壞跟月神沒有結局,絕對是他故意的。
『沒有結局』也是一種結局,故意又何妨?認真要說起來,哪個故事的結局
可以說完全不是作者故意的?
覺得這部小說好不好看是很主觀的事情,不過對於這部小說的結局,我的觀
點是認為,寫到這裡古龍不願意再說一個那麼悲傷的故事,但是他已想不出來故事走
到這裡還有什麼方法能夠避免悲劇,所以停筆。
不把它寫死,讓讀者自己去想,或許有那麼千萬分之一的機率可以有奇蹟出
現;但如果他把兩個人之間的結局說出來了,就連這千萬分之一的可能性都將失去,
事情已成定局。
--
Transformer:
1. 促使變化的(或人物);改革者
2. 【電】變壓器
我不是改革者,我是變壓器……
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.58.29.45
1F:→ Transformer:避免不必要的誤會順便一提:我是十三。 210.58.29.45 04/21
2F:推 saintseiya3:嗨,好久不見,還以為妳消失了。 61.67.198.138 04/22
3F:→ saintseiya3:有不同意見是好的,因為我不能代表全部人看 61.67.198.138 04/22
4F:→ saintseiya3:法;一人獨大會把整個板搞死的。 61.67.198.138 04/22
5F:推 Transformer:我一直都在啊……哪好久不見?:P 203.68.222.201 04/22
6F:→ Transformer:另外,我是覺得現在的問題不是獨大,而是你的 203.68.222.201 04/22
7F:→ Transformer:說法,很容易造成人家的誤解或錯誤印象啊^^b 203.68.222.201 04/22
8F:推 saintseiya3:是非需要靠自己去分辨,要呆呆受騙我也沒辦 61.67.198.132 04/23
9F:→ saintseiya3:法。每個人都會有自己的盲點,我討厭古龍是 61.67.198.132 04/23
10F:→ saintseiya3:一個盲點,如果什麼都不想就傻傻地聽,我也 61.67.198.132 04/23
11F:→ saintseiya3:沒必要坦白自己對或錯的。而且我並不覺得這 61.67.198.132 04/23
12F:→ saintseiya3:是錯誤印象,古龍的態度本來就是那麼隨便。 61.67.198.132 04/23
13F:推 Transformer:你抓錯我的重點了。我是指,你說嫌文筆的事 210.58.29.45 04/27