作者Transformer (虚像)
看板Gulong
标题Re: [请益] 请推荐我古龙值得一读以及收藏的小说吧
时间Thu Apr 21 18:23:12 2005
※ 引述《saintseiya3 (元人)》之铭言:
: 所以,这本小书是「古龙口述」完成的。可是问题来了,既然你不用动手,只要动口
: ,还硬赖捉刀人文笔差,那你为什麽不把结局讲出来呢?古龙最有可能的回答是:「体内
: 酒精过低,无法思考。」可是酒精高了他一定会睡着(传说英国首相邱吉尔每晚入睡前必
: 定要把血液中酒精含量提升到一定比例,否则他会失眠。我猜想古龙睡前也许会小酌几
: 「瓶」吧。)这是一个永远无解的回圈。
这里指说古龙「硬赖捉刀人文笔差」,是指开卷时《关於飞刀》的部份?如
果是的话,请恕我无法认同阁下的说法。
节录原文内容如下:
『 还有一点我必须声明。
现在我腕伤未癒,还不能不停的写很多字,所以我只能由我口述,请人代笔。
这种写稿的方式,是我以前一直不愿意做的。
因为这样写稿常常会忽略很多文字上和故事上的细节,对於人性的刻划和感
伤,也绝不会有自己用笔去写出来的那种体会。
最少绝不会有那种细致婉转的伤感,那麽深的感触。
当然在文字上也会有一点欠缺的,因为中国文字的精巧,几乎就像是中国文
人的伤感那麽细腻。 』
我不是特别想帮古龙辩解什麽,不过如果因为他这麽说就说他硬赖捉刀人文
笔不好,未免有失公平,也太过武断。
创作是很感性的东西,不是说甲告诉乙他想到什麽情节乙就一定写得出和甲
一样的小说,乙的文笔再好他都不是甲,默契再好他也不可能变成甲,自然也就不会
写得出和甲完全一样的东西。
: 又,古龙写作时不喝酒的,只抽菸。
: 所以李坏跟月神没有结局,绝对是他故意的。
『没有结局』也是一种结局,故意又何妨?认真要说起来,哪个故事的结局
可以说完全不是作者故意的?
觉得这部小说好不好看是很主观的事情,不过对於这部小说的结局,我的观
点是认为,写到这里古龙不愿意再说一个那麽悲伤的故事,但是他已想不出来故事走
到这里还有什麽方法能够避免悲剧,所以停笔。
不把它写死,让读者自己去想,或许有那麽千万分之一的机率可以有奇蹟出
现;但如果他把两个人之间的结局说出来了,就连这千万分之一的可能性都将失去,
事情已成定局。
--
Transformer:
1. 促使变化的(或人物);改革者
2. 【电】变压器
我不是改革者,我是变压器……
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.58.29.45
1F:→ Transformer:避免不必要的误会顺便一提:我是十三。 210.58.29.45 04/21
2F:推 saintseiya3:嗨,好久不见,还以为你消失了。 61.67.198.138 04/22
3F:→ saintseiya3:有不同意见是好的,因为我不能代表全部人看 61.67.198.138 04/22
4F:→ saintseiya3:法;一人独大会把整个板搞死的。 61.67.198.138 04/22
5F:推 Transformer:我一直都在啊……哪好久不见?:P 203.68.222.201 04/22
6F:→ Transformer:另外,我是觉得现在的问题不是独大,而是你的 203.68.222.201 04/22
7F:→ Transformer:说法,很容易造成人家的误解或错误印象啊^^b 203.68.222.201 04/22
8F:推 saintseiya3:是非需要靠自己去分辨,要呆呆受骗我也没办 61.67.198.132 04/23
9F:→ saintseiya3:法。每个人都会有自己的盲点,我讨厌古龙是 61.67.198.132 04/23
10F:→ saintseiya3:一个盲点,如果什麽都不想就傻傻地听,我也 61.67.198.132 04/23
11F:→ saintseiya3:没必要坦白自己对或错的。而且我并不觉得这 61.67.198.132 04/23
12F:→ saintseiya3:是错误印象,古龙的态度本来就是那麽随便。 61.67.198.132 04/23
13F:推 Transformer:你抓错我的重点了。我是指,你说嫌文笔的事 210.58.29.45 04/27