作者ForAllTid (o（● o ●）o)
看板Rhinos
標題[閒聊] Before Manny Became Manny-努力向前衝
時間Sun Apr 14 01:35:03 2013
本文嚴禁任何形式的轉錄與轉載,僅供義大犀牛版的版眾閱讀
Work on His Speed
當時我試圖與曼尼談天,但是我不會講西班牙語,而曼尼只能講一點點的英語.
過了許久,我才明白我根本不需要與曼尼搭上話,因為棒球就是我們之間的語言,
如果你想了解曼尼,你只要看他打擊與"背著輪胎奔上山頭",就會了解曼尼.
當曼尼正要展開高中生的第一個學期,有些在球場邊閑坐的球探告訴他:他的跑壘
速度得再加強.所以曼尼把汽車上的輪胎拆了下來,並且用繩子綁在腰上,身後拖著輪胎,
每天大清早奔跑上高地高中.人行道有正要去早餐店開店的女侍,或是要上早班的藍領工人
每個人看到高中生曼尼正氣喘呼呼的拖著輪胎要上學,都不禁為他喝采.
那時的華盛頓高地區屬於清貧區,所有人都面容慘色,唯一在這一片不景氣中,
獲利豐碩的是當地藥頭,透過販售快克與古柯鹼給當地的拉美移民而大賺一筆.
而曼尼的出現,給了當地人一個希望,一個可以寄託未來在他身上的年輕人.
即使如此,處在一個如此龍蛇雜處的環境,稍不留意,任何人都可能誤入歧途.
或許,大家總是認為曼尼漫不經心,很容易就誤入歧途,但是探究曼尼的成長過程.
他是如此的上進,曼尼終究明白他擁有某些天賦,且應該要善加利用,不要糟蹋了
回到校園中,在一幢設計給2000人使用的學校,擠入了4000人.在如此的資源不足
的情況下,即使是再用功的學生也無法順利取得充足的教學,有些老師可以睜一隻眼,
閉一隻眼的讓曼尼通過學業考試,但是對於一個充滿天份的運動員,校園裡的規則,
讓曼尼愈來愈覺得不適應.回到家中,曼尼對於他的母親,充滿了敬意,三個姐姐也對
曼尼疼愛有加,但是,老曼尼似乎已經坦然接受他兒子學業成績不佳的事實,而且認定
曼尼終將一事無成.
曼尼在那年的五月滿19歲,他並未結束高地高中的學業,但是此時印地安人隊
在第一輪選秀選中曼尼,開啟曼尼的下一步-大聯盟
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.166.56.162
※ 編輯: ForAllTid 來自: 118.166.56.162 (04/14 11:09)
1F：推 kouyoulin:好認真的高中生曼尼 04/14 15:13
※ ForAllTid:轉錄至看板 Baseball 06/28 21:03