※ 引述《xmaxwu (￾N  )》之銘言： : http://sportsnavi.yahoo.co.jp/baseball/npb/05season/asia/data/cpbl/team.html 我來翻一下好了 ^^" 分為上下半季制的CPBL，下半季冠軍的興農牛在總冠軍系列戰以直落四的成績 擊敗上半季冠軍的誠泰COBRAS，取得亞洲賽的資格。本年球季中六支隊伍戰力相當均衡 有很罕見的激戰產生。上半球季在同樣居首的興農和誠泰進行一日加賽後決定冠軍為誠泰 。下半季則在六支隊伍勝差僅在四場的紛紛擾擾下，興農牛最後一戰擊敗統一獅贏得冠軍 本季途中台灣球界也發生過懷疑打假球而球員被開除，以及外國選手離隊等風波。 因此在下半季各隊顯得人手不足而演變為總體戰，其中興農在戰力相對比較不受影響之下 以微小的差距贏得冠軍。 興農是以職棒四年(1993)新加入的俊國熊為原主體的球隊。俊國在加入的第一年，因 從歐力士轉入的野中徹博(野中尊制)等人的努力之下，上下半季皆居第四。然而之後的三 年，長期都處於上下半季的墊底而淪為萬年的墊底。1995年，俊國熊因財務危機，這支 球隊則以興農牛之名，並與美國道奇隊合作希望重建球隊的體質。經歷了1997年開始 的兩聯盟制到2003年合併為一聯盟許多球隊解散的風雨之中。終於在2004年取得總冠軍。 身為球隊OB投手出身的劉榮華總教練的體系下並達成二連霸，逐漸成為中華職棒的代表 性球隊。 傳統上台灣出產許多好投手，但是近年來也常常流出到美國或日本，所以常常也看出 像興農一樣有傾向於依賴外籍投手的狀況。興農的王牌.戰玉飛今年回到中華職棒， 巴拿馬籍的他今年拿下勝投王，成為先發的支柱引領著整支球隊。先發二本柱則為 多明尼加出身的勇壯，往年也一直很穩定拿到十場以上的勝投，今年亦取得十二勝。 第三後投手之後則有雅典奧運對日本有登板的陽建福，以及雪梨奧運預賽與松阪 勢均力敵的蔡仲南等等。中繼後援投手雖然常常變動，但大致上終結者則是由巴拿馬 出身的克提茲擔當。 沒有洋砲而以純國產選手為打線的主軸，是四棒的"森林王子"'張泰山。進入職棒十年 獲得百轟百盜的成績，他確實的攻擊能力左右了勝負。隊中的精神領袖則是奧運三朝元老 球隊創設以來加入十三年的二壘手黃忠義，他是打出一千安的安打製造機。擔任一棒的 張建銘，本季21次盜壘，只要上壘他絕對不會很安分。興農牛隊沒有很強的長打力 但是本季74次盜壘平均一場次數與羅德相當的他們，用他們的速度來打球。另外一方面 ，捕手只有葉君璋一人算是不安的成分。而且仍有投高打低的傾向，沒有強打者的他們 在短期戰中算是比較不利的一點。 興農繼中的防禦率及打擊率都是聯盟第五，跟其他隊相比並沒有特別搶眼的部份。但是 在激戰的CPBL中能夠制霸仍舊是第一強隊。總冠軍戰第一二戰都以再見而勝利。守備能力 上並沒有非常驚異的表現，攻擊面上則可看出球季裡積極性的跑壘。此外，在各國代表中 算是最後一支結束比賽的隊伍，與亞洲賽日期最接近而較有實戰感這一點也是有利的一點 。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.132.132.16 ※ 編輯: ayutakako 來自: 220.132.132.16 (11/08 15:44)