http://taiwan.nba.com/news/article/200412/3831.html 孫傳賢　編譯 12-03 09:12 Fratello正式接掌灰熊兵符 日前傳出前往孟斐斯面試的資深教練Mike Fratello，今天(3日)正式從灰熊籃球事務 部總裁Jerry West手中接下灰熊兵符，成為灰熊隊史上第七位總教練。 West興奮地說：「我們非常高興有機會請到Fratello這樣資歷豐富的總教練來執掌球 隊兵符。Fratello是一名相當出色的教練，我們相信灰熊有他坐鎮督軍，勢必能打出 更好的成績。不過，我們也不會忘記剛退休的Hubie Brown，他的精神與靈魂永遠與 我們同在！」 前任灰熊總教練Brown因健康因素而卸下兵符後，灰熊總教練職務便暫時交由助理教 練Lionel Hollins負責代理。不過，就在Brown退休後不久，便傳出Fratello前往孟 斐斯面試總教練工作。 現年57歲的Fratello是NBA史上知名總教練之一，擁有13年執教資歷的他共領軍打過 1037場賽事，總計拿下572勝465負、勝率55.2%的佳績，生涯勝場數排在NBA史上第19 位。另外，在這13年間，Fratello曾九度帶領球隊殺進季後賽，季後賽戰績20勝34負 。 Fratello說：「我很感謝灰熊球團願意給我這個機會，而且我非常感謝West願意花時 間與我見面，我才有有幸獲得這個職務。灰熊前任總教練Brown是一名相當優秀的教 練，他在上個球季所獲得的年度最佳教練獎項已足以證明他的能耐，我會努力追隨他 的腳步，讓灰熊的戰績繼續成長。」 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.123.10.27