作者asdsasd (asdsasd)
看板Glee
標題[討論] STAR WORLD還會剪嗎?
時間Mon Aug 29 12:54:58 2011
其實應該是問題的Orz
STAR WORLD最近在撥第一季
想用那個追進度
因為我很受不了唱歌沒有翻譯 總覺得少了什麼
但我知道新加坡很愛剪
之前聽廣播討論到的時候DJ還說會剪到讓人看不懂
我自己看實習醫生時也是
同志牽手就剪 男女上床卻全撥XD
可是前幾天轉到的時候
Kurt和爸爸的告白(?)卻完全沒剪到!!
所以想請問它們現在還會亂剪嗎?
感謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.248.68.252
1F：推 countrysong:StarWorld還我Calzona! (好像不是這一板?!) 08/29 13:10
2F：→ countrysong:有"聽說"過Glee第三季可能要台灣自己播放, 不過只限 08/29 13:12
3F：→ countrysong:Glee還是整台,這就不清楚了 不過也只是聽說 08/29 13:12
4F：推 blancothello:我也覺得有歌詞翻譯看起來感受度整個大不同 更感動 08/29 14:19
5F：→ blancothello:因為歌詞明明全都是認識的單字 可是用唱的根本聽不出 08/29 14:20
6F：推 tim820313:猜廣播是人來瘋！ 08/29 14:41
7F：推 liarstraw:第二季應該會剪得比較明顯 因為出現男女同志各一對的線 08/29 18:21
8F：→ tenniset:上次播就剪了,這次重播怎能不剪?沒露點就可以播的. 08/29 19:10
9F：→ asdsasd:大推一樓!!! 淚推四樓Q_Q 是人來瘋沒錯XD 08/29 19:38
10F：→ asdsasd:可是我之前聽廣播好像是在說第二季 現在重播的是第一季所 08/29 19:38
11F：→ asdsasd:以想問問 還是我該問第一季有沒有內容是會讓它們剪掉的QQ? 08/29 19:39
12F：→ adoy:我實在很難理解新加坡的剪片邏輯 有時只是台詞出現我是Gay 08/29 21:00
13F：→ adoy:都被剪片了＠＠ 所以實在很難猜測s1他會不會剪... 08/29 21:01
14F：→ adoy:沒看星星頻道 不過S1時有Kurt對M妹出櫃的內容 那段有剪嗎？？ 08/29 21:03
15F：→ tenniset:新加坡為了尊重保守宗教.節目中有口香糖都要清掉的. 08/29 23:51
16F：推 rodison:還我blaine在S2finale對kurt說的那句i love you! 08/30 10:45
17F：→ asdsasd:t大讓我笑了XDD 我不知道那段有沒有剪 可是我記得我有看 08/30 15:07
18F：→ asdsasd:到Kurt說自己是同志 好像是對爸爸還是誰說的 08/30 15:07
19F：→ hansioux:Star World 保證亂剪 08/31 09:32
20F：推 a5678998765:爸爸跟黑人胖妞都有說過....<=看star world的 09/08 17:36