作者conguer (皮蛋豆腐+肉鬆)
看板Germany
標題[問題] accomodation的差別
時間Fri May 1 19:55:07 2009
我的學校在offenburg的Gengenbach,學校網頁上的accomodation分為
student residences 跟private accomodation,前者(student residences)
內有很多apartments,每個apartments裡面又有2 to 5 individual dormitories
,想請問
Q1.student residences 跟private accomodation有啥差別?
Q2.individual dormitories是指單人雅房嗎?(一人一床一房間)?
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.122.81
1F:推 momodif:一般來說..學生宿舍單人套房不多 05/01 20:05
2F:→ momodif:有一種是WG 可以算是2~8人合住一層公寓..但每人都有自己 05/01 20:06
3F:→ momodif:的房間....廚房衛浴共用 05/01 20:06
4F:→ momodif:還有一種是 一層住了20~30人 共用幾套衛浴 05/01 20:07
5F:→ momodif:每一層都有一個共用的大廚房 05/01 20:07
6F:→ momodif:這種也是每個人都有自己單獨的房間 05/01 20:08
7F:推 Holger:student residences學生宿舍 05/02 01:24
8F:→ Holger:individual dormitories如果在appartment內應該是雅房 05/02 01:25
9F:→ Holger:private accomodation可能是外面找的吧 非學校提供 05/02 01:26
10F:推 Holger:就租房子的意思 05/02 01:29
11F:→ Holger:然後Q2 是一人一床一房間沒錯 05/02 01:30