作者conguer (皮蛋豆腐+肉松)
看板Germany
标题[问题] accomodation的差别
时间Fri May 1 19:55:07 2009
我的学校在offenburg的Gengenbach,学校网页上的accomodation分为
student residences 跟private accomodation,前者(student residences)
内有很多apartments,每个apartments里面又有2 to 5 individual dormitories
,想请问
Q1.student residences 跟private accomodation有啥差别?
Q2.individual dormitories是指单人雅房吗?(一人一床一房间)?
谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.122.81
1F：推 momodif:一般来说..学生宿舍单人套房不多 05/01 20:05
2F：→ momodif:有一种是WG 可以算是2~8人合住一层公寓..但每人都有自己 05/01 20:06
3F：→ momodif:的房间....厨房卫浴共用 05/01 20:06
4F：→ momodif:还有一种是 一层住了20~30人 共用几套卫浴 05/01 20:07
5F：→ momodif:每一层都有一个共用的大厨房 05/01 20:07
6F：→ momodif:这种也是每个人都有自己单独的房间 05/01 20:08
7F：推 Holger:student residences学生宿舍 05/02 01:24
8F：→ Holger:individual dormitories如果在appartment内应该是雅房 05/02 01:25
9F：→ Holger:private accomodation可能是外面找的吧 非学校提供 05/02 01:26
10F：推 Holger:就租房子的意思 05/02 01:29
11F：→ Holger:然後Q2 是一人一床一房间没错 05/02 01:30