彰化市的部分我從舊版彰化縣志上查到較簡略的資料,謂彰化市於1933年設置後 分為彰化第一 第二 第三 東門第一 第二 第三 第四 西門 第一 第二 第三 第四 北門外第一 第二 第三 第四 南郭 莿桐腳 阿夷 大竹 快官等廿區. 1941年廿區改為九區,同時將原有之大字名改為日式之町名,各區名稱及其管轄區域 如下: 中 區:宮前町 本町 表町 東 區:旭町 大和町 坑子內町 西 區:富田町 新富町 南末廣町 北末廣町 南 區:幸町 楠町 千歲町 西榮町 湳尾町 大埔町 北 區:泉町 東春日町 西春日町 莿桐腳區:南莿桐腳町 北莿桐腳町 平和厝町 水尾町 阿 夷 區:阿夷町 茄苳腳町 牛稠子町 寶部(有廣字邊)町 大 竹 區:大竹第一町 大竹第二町 番社町 牛埔子町 渡船頭町 柴坑子町 山腳町 快 官 區:快官町 竹蒼町 石碑坑町 田中央町 根據舊版"台灣省通誌"所載之資料,到了1945年8月日本投降前夕彰化市之內 的地籍劃分為宮前町 東榮町 本町 幸町 千歲町 湳尾町 大埔町 旭町 大和町 坑子內町 西榮町 南末廣町 北末廣町 富田町 新富町 平和厝町 水尾町 表町 泉町 東春日町 西春日町 楠町 大竹第一町 大竹第二町 番社町 阿夷町 牛稠子町 寶部(有廣字邊)町 牛埔子町 渡船頭町 柴坑子町 山腳町 快官町 竹蒼町 石碑坑町 田中央町 新高町 春日町以及莿桐腳 下莿桐腳 茄苳腳等大字. 然而據總督統府統計書所載一直到1943年台中州彰化市轄內的地籍劃分仍維持13個 大字,其名稱並未改為日式的町名,顯然彰化縣志所稱1941年實施町名改正的講法 並不確實,而根據台灣省通志記載又顯示終戰之前彰化市內的地籍劃分的確大部分 改以日式町名稱呼,詳細情形小弟進一步詳察之後再來向諸位鄉親報告.無論如何, 較諸其他州轄市內"日本味"濃厚的町名,彰化市內的各町除部份傳統日式町名之外, 其餘部分町名可說是最具有"鄉土味"的. 宜蘭市 建置日期:1940年10月28日 設市之初除沿襲宜蘭郡宜蘭街時期所轄之宜蘭(分為乾門 坤門 艮門與巽門等四個小字) 壯一 金六結(分為金結 五結 六結 七結等四個小字)等三個大字之外還併入原屬 員山庄的珍子滿力(分為珍子滿力 擺厘兩個小字) 四鬮(分為四鬮一 四鬮二 四鬮三等三個小字)等兩個大字,原屬壯圍庄的壯二 壯三 壯四 壯七 七張等 五個大字以及原屬礁溪庄的辛子罕 一結兩個大字. 昭和十六年(公曆1941年)11月10日宜蘭市報所載,依據宜蘭市區規程頒布 之宜蘭市分區及其管轄區域如下: 昭和町區:宜蘭字乾門之一部分 宜蘭字艮門之一部分 本 町 區:宜蘭字乾門之一部分 文武町區:宜蘭字坤門之一部分 富士町區:宜蘭字艮門之一部分 錦 町 區:宜蘭字艮門之一部分 宜蘭字巽門之一部分 榮 町 區:宜蘭字坤門之一部分 宜蘭字巽門之一部分 壯一之一部分 旭 町 區:宜蘭字艮門之一部分 宜蘭字巽門之一部分 壯一之一部分 宮前町區:金六結全部 南 町 區:珍子滿力全部 四鬮全部 東 町 區:壯二 壯三 壯四 壯七以及七張等大字全部 北 町 區:辛子罕全部 一結全部 昭和十八年(公曆1943年)4月15日宜蘭市報所載,宜蘭市的區及其管轄區域 變更如下: 錦 町 區:宜蘭字艮門之一部分 宜蘭字巽門之一部分 旭 町 區:宜蘭字坤門之一部分 宜蘭字巽門之一部分 壯一全部 幸 町 區:宜蘭字坤門之一部分 金六結大字全部 本 町 區:宜蘭字乾門全部 宜蘭字艮門之一部分 川端町區:辛子罕大字全部 一結大字全部(分為一結 二結兩個小字) 曙 町 區:壯三 壯四 壯七以及七張等大字全部 富田町區:壯二 珍子滿力以及四鬮等三個大字全部 以上所載顯示宜蘭市設置以後大部分的時間其下的地籍劃分未實施"町名改正", 然而根據舊版"台灣省通誌"所載之資料,到了1945年8月日本投降前夕宜蘭市之內 的地籍劃分全部改為"町",各町之町名羅列如下: 川端町 東町 南町 旭町 榮町 錦町 富町 本町 昭和町 宮前町 文武町 至於宜蘭市的地籍劃分何時全面改以日式町名稱呼小弟還要進一步詳察之後再來 向各位鄉親報告. 花蓮港市 建置日期:1940年10月28日 設市之初沿襲花蓮郡花蓮港街時期所轄之花蓮港 米崙 豐川 佐倉及宮下等五個大字 設市同日之花蓮港市報所載,依據台灣市制第三十七條設置的區其名稱及區域 如下: 南 濱 區:南濱之一部分 北 濱 區:北濱全部 入 船 區:入船通全部及黑金 朝日各通之一部分 黑 金 一區:黑金通之一部分 黑 金 二區:黑金 春日 常磐各通之一部分 黑 金 三區:黑金 春日 常磐 新城 筑紫橋各通之一部分及營所通全部 連 雀 區:連雀通全部及黑金 春日 常磐 新城 筑紫橋各通之一部分 稻 住 一區:稻住之一部分 稻 住 二區:稻住之一部分 稻 住 三區:稻住之一部分 稻 住 四區:稻住之一部分 稻 住 五區:稻住之一部分 福 住 一區:福住之一部分 福 住 二區:福住之一部分 舊新港一區:舊新港街之一部分 舊新港二區:舊新港街之一部分 有 明 區:有明全部及南濱之一部分 千 石 區:千石 藏前全部 水 上 區:水上全部 米 崙 一區:米崙之一部分 米 崙 二區:米崙之一部分 米 崙 三區:米崙之一部分 豐 川 區:豐川全部 佐 倉 區:佐倉全部 宮 下 區:宮下全部 舊版"台灣省通誌"所載之資料顯示1945年8月日本投降前夕花蓮港市劃分為花蓮港(下分 黑金通 春日通 稻住 連雀通 南濱 北濱 水源地 福住等八個小字) 米崙 有明 千石 宮下 豐川 佐倉 藏前 舊新港等九個大字,有關花蓮港市之下的大字何時由五個增為 九個小弟進一步詳察之後再來向諸位鄉親報告. -- --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.131.116.100 ※ 編輯: mintap 來自: 220.131.116.100 (10/09 00:43) ※ 編輯: mintap 來自: 220.131.116.100 (10/09 00:50) ※ 編輯: mintap 來自: 220.131.116.100 (10/09 00:52)