作者leonlinchen (語言力量很大)
看板Garena
標題Re: [問題] 您已從其他地方登入 + 開機後自動執行
時間Mon Dec 3 09:51:52 2012
Hi all
這個機制說起來有點繞舌,不過簡單的說,就是有記憶密碼才能自動登入
而這部分也是我們翻譯上的不到位,讓各位夥伴感到疑惑,我們也會盡快調整
實際上的運作模式的流程如下:
系統選項的開機後自動登入如果勾選
1. 有記憶密碼才會登入
2. 沒記憶不會登入
沒勾選=怎樣都不會登入
如果選擇記憶密碼,我們會默認用戶勾選自動登入。
但是問題點就在我們的翻譯,應該翻譯為
"以工作列預設啟動的模式登入競時通"
以便用戶需要的時候即時啟動
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.75.167.241