作者aquariuX (我可不可以不勇敢)
看板GUNDAM
標題Re: C.I.C.正名
時間Wed Apr 6 18:00:53 2005
※ 引述《AFUN9999 (方)》之銘言:
: ※ 引述《NIMURA (疾風之狼)》之銘言:
: : 用代號的原因是避免通訊時被截聽,得知該部隊的位置。
: 不過據我所知...
: 應該不是防竊聽...
: 因為看來看去這麼多版本....
: 每個字首都一樣...算不上是暗號...
: 正解應該是源自近代無線電容易有雜訊
: 所以通話用語都盡量用多音節的單字
: 想像一下...
: 單音節的單字很容易在一個雜訊下被干擾而聽不清楚
: 但是多音節的單字則可以方便你確認訊息內容
: 是所以 A 不再是 A....而是 ALPHA 之類的單字...
: YES 變成 affirmative 或 Roger
: NO 也變成 Negative
: 而ABCD的說法各國軍種都大同小異
: 只要感覺字首音調就能知道是哪個單字
: 演變至今...凡是重要的內容也都會這樣對話...
: 就像諾曼第大空降中的E連...你在電影裡聽到的都是EASY連
: 而獵殺紅色十月等潛艦電影確認飛彈密碼時也是如此
: 所以只要講話用到這一堆單字...軍事風就很重...
: 凡是跟軍事有關的ACG就都要來一下...XD
這套系統叫做 NATO Phonetic Alphabet
這是 NATO,也就是北大西洋公約組織
於 1951 年,為使同盟國於戰時通訊容易辨識及發音所編制的系統
所以他並不是暗號,而是一個為了方便通訊的系統
以防把 "B" 聽成 "D","M" 聽成 "N" 等等...
現在在歐洲及北美,作商業通訊時也廣泛的沿用這套系統
第一當然是統一、方便...
第二... 免得腦海裡浮現一些讓對方聽到傻眼的奇怪字眼吧 XD
談生意或打仗時笑場還挺尷尬的不是嗎?
美國一般並不完全沿用這套系統
有時候會以一般男生最常見的名字 (也就是菜市場名)
來形容每一個字母,只要對方能懂就好
Alan Bobby Charlie David Edward Frederick George Howard Isaac Jacob Kevin
Larry Michael Nathaniel Oswald Peter Quincy Robert Steven... 等等
順帶一提,在 NATO 的系統問世以前,
美國採用的是所謂 Joint Army/Navy Phonetic Alphabet
A Able M Mike Y Yoke
B Baker N Nutley Z Zebra
C Charlie O Oboe 0 Zero
D Dog P Peter 1 One
E Easy Q Queen 2 Two
F Fox R Roger 3 Three
G George S Sail 4 Four
H How T Tare 5 Five
I Item U Uncle 6 Six
J Jig V Victor 7 Seven
K King W William 8 Eight
L Love X X-ray 9 Niner
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.85.123.104