作者aquariuX (我可不可以不勇敢)
看板GUNDAM
标题Re: C.I.C.正名
时间Wed Apr 6 18:00:53 2005
※ 引述《AFUN9999 (方)》之铭言:
: ※ 引述《NIMURA (疾风之狼)》之铭言:
: : 用代号的原因是避免通讯时被截听,得知该部队的位置。
: 不过据我所知...
: 应该不是防窃听...
: 因为看来看去这麽多版本....
: 每个字首都一样...算不上是暗号...
: 正解应该是源自近代无线电容易有杂讯
: 所以通话用语都尽量用多音节的单字
: 想像一下...
: 单音节的单字很容易在一个杂讯下被干扰而听不清楚
: 但是多音节的单字则可以方便你确认讯息内容
: 是所以 A 不再是 A....而是 ALPHA 之类的单字...
: YES 变成 affirmative 或 Roger
: NO 也变成 Negative
: 而ABCD的说法各国军种都大同小异
: 只要感觉字首音调就能知道是哪个单字
: 演变至今...凡是重要的内容也都会这样对话...
: 就像诺曼第大空降中的E连...你在电影里听到的都是EASY连
: 而猎杀红色十月等潜舰电影确认飞弹密码时也是如此
: 所以只要讲话用到这一堆单字...军事风就很重...
: 凡是跟军事有关的ACG就都要来一下...XD
这套系统叫做 NATO Phonetic Alphabet
这是 NATO,也就是北大西洋公约组织
於 1951 年,为使同盟国於战时通讯容易辨识及发音所编制的系统
所以他并不是暗号,而是一个为了方便通讯的系统
以防把 "B" 听成 "D","M" 听成 "N" 等等...
现在在欧洲及北美,作商业通讯时也广泛的沿用这套系统
第一当然是统一、方便...
第二... 免得脑海里浮现一些让对方听到傻眼的奇怪字眼吧 XD
谈生意或打仗时笑场还挺尴尬的不是吗?
美国一般并不完全沿用这套系统
有时候会以一般男生最常见的名字 (也就是菜市场名)
来形容每一个字母,只要对方能懂就好
Alan Bobby Charlie David Edward Frederick George Howard Isaac Jacob Kevin
Larry Michael Nathaniel Oswald Peter Quincy Robert Steven... 等等
顺带一提,在 NATO 的系统问世以前,
美国采用的是所谓 Joint Army/Navy Phonetic Alphabet
A Able M Mike Y Yoke
B Baker N Nutley Z Zebra
C Charlie O Oboe 0 Zero
D Dog P Peter 1 One
E Easy Q Queen 2 Two
F Fox R Roger 3 Three
G George S Sail 4 Four
H How T Tare 5 Five
I Item U Uncle 6 Six
J Jig V Victor 7 Seven
K King W William 8 Eight
L Love X X-ray 9 Niner
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.85.123.104