原文摘自聯合報的副刊 ------------------------------------------------------------- 故事裡說從前有一對姓Tore 的德國雙胞胎兄弟，哥哥叫威利，想要靠 自己豐富的電腦知識，嘗試創業。創業之初沒什麼本錢，就想利 用家裡的車庫閒置空間吧。 他找了一個朋友一起在車庫裡努力設計新的軟體，沒幾天就有不曉 得哪個單位的人員來找他們了，原來是按照規定，工作場所不能沒 有窗戶，威利必須給車庫打個窗戶。 威利想：這有什麼難的？開窗就開窗吧。 窗開好了沒幾天，又有人來找威利，問他："開窗戶有沒有申請建照？" 原來開窗戶還要申請建照，威利乖乖去申請，然而得到的答案是："對 不起，車庫不能安裝窗戶。" 威利傻眼了，沒辦法，那就暫時不管這事吧，先把公司業務做起來，賺了 錢就能搬離車庫了，不是嗎？ 開始有人對威利的軟體有興趣，為了加速軟體開發，威利多聘了兩名員工 ，沒幾天，又有人來找威利了，這次的問題是：超過四個員工的辦公場所 必須有獨立廁所。 威利沒有錢蓋廁所，只好去跟銀行借錢，還好以前不願意借他錢開發事業 的銀行，這次倒是很爽快，理由是：反正有廁所當抵押品。 一陣子之後，威利的業務又忙不過來了，公司再加一個員工，沒幾天，又 有人來找威利，怎麼了呢？按規定，五個人以上的公司，女性員工至少要 佔２０％，威利的公司五個人都是男的，違法了。 威利只好辭掉一個男員工，補上女員工，沒幾天，唉，又有人來找威利了 。按規定，女性員工應該享有分開的廁所，威利的公司少了一個廁所。威 利只好再向銀行借錢來蓋新的廁所。 不幸的是，新廁所蓋好的時候，威利的公司也就因為負擔不起銀行利息而 宣告倒閉了！ 少了一家新的軟體公司，多了六個失業人口，銀行多擁有了兩間廁所。 這就是結局。 等等，還沒完。 威利很失望，威利的弟弟比爾看到哥哥的下場也很失望，於是比爾決定 離開德國，去了美國，把德文中意思是"門" 的Tore改成英文裡同樣意 思的Gates。 Bill Gates在美國發展成功了，威利就去投靠弟弟，為了紀念在 德國的遭遇，他們就把最重要的產品稱之為----Windows，窗戶。 這真是個有趣的故事，充分反映了德國人，尤其是德國公務員一板一眼 的作風，嘲諷了這種作風使得德國出不了比爾‧蓋茲的宿命～～ -- 對知識的炫耀是一種不光采的無知。 Socrates --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.216.80.212