作者holayadios (enjoy living)
看板GIDT
标题[转录] 关於德国人的有趣故事
时间Fri Dec 17 12:29:05 2004
原文摘自联合报的副刊
-------------------------------------------------------------
故事里说从前有一对姓Tore 的德国双胞胎兄弟,哥哥叫威利,想要靠
自己丰富的电脑知识,尝试创业。创业之初没什麽本钱,就想利
用家里的车库闲置空间吧。
他找了一个朋友一起在车库里努力设计新的软体,没几天就有不晓
得哪个单位的人员来找他们了,原来是按照规定,工作场所不能没
有窗户,威利必须给车库打个窗户。
威利想:这有什麽难的?开窗就开窗吧。
窗开好了没几天,又有人来找威利,问他:"开窗户有没有申请建照?"
原来开窗户还要申请建照,威利乖乖去申请,然而得到的答案是:"对
不起,车库不能安装窗户。"
威利傻眼了,没办法,那就暂时不管这事吧,先把公司业务做起来,赚了
钱就能搬离车库了,不是吗?
开始有人对威利的软体有兴趣,为了加速软体开发,威利多聘了两名员工
,没几天,又有人来找威利了,这次的问题是:超过四个员工的办公场所
必须有独立厕所。
威利没有钱盖厕所,只好去跟银行借钱,还好以前不愿意借他钱开发事业
的银行,这次倒是很爽快,理由是:反正有厕所当抵押品。
一阵子之後,威利的业务又忙不过来了,公司再加一个员工,没几天,又
有人来找威利,怎麽了呢?按规定,五个人以上的公司,女性员工至少要
占20%,威利的公司五个人都是男的,违法了。
威利只好辞掉一个男员工,补上女员工,没几天,唉,又有人来找威利了
。按规定,女性员工应该享有分开的厕所,威利的公司少了一个厕所。威
利只好再向银行借钱来盖新的厕所。
不幸的是,新厕所盖好的时候,威利的公司也就因为负担不起银行利息而
宣告倒闭了!
少了一家新的软体公司,多了六个失业人口,银行多拥有了两间厕所。
这就是结局。
等等,还没完。
威利很失望,威利的弟弟比尔看到哥哥的下场也很失望,於是比尔决定
离开德国,去了美国,把德文中意思是"门" 的Tore改成英文里同样意
思的Gates。
Bill Gates在美国发展成功了,威利就去投靠弟弟,为了纪念在
德国的遭遇,他们就把最重要的产品称之为----Windows,窗户。
这真是个有趣的故事,充分反映了德国人,尤其是德国公务员一板一眼
的作风,嘲讽了这种作风使得德国出不了比尔‧盖兹的宿命~~
--
对知识的炫耀是一种不光采的无知。
Socrates
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.216.80.212