作者Linwehan (....)
看板GHIBLI
標題[新聞]吉卜力史上首次 宮崎駿和高畑勲導演新作
時間Fri Dec 14 02:05:19 2012
吉卜力史上首次 宮崎駿和高畑勲導演新作品同日發表
新聞來源
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20121213-00000022-flix-movi
シネマトゥデイ 12月13日(木)16時0分配信
linwehan 譯
吉卜力工作室在今天同時向媒體大眾公開發表了宮崎駿和高畑勲導演將在2013年上映的兩
部最新的動畫作品。兩部作品分別是宮崎駿導演擔任原作與腳本的「風不起」(暫譯)和高
畑勲導演負責原案和腳本的「竹取公主」(暫譯)。
距離上次兩位導演的作品一起公開發表已經是25年前的事了。1988年時宮崎駿導演的「龍
貓」和高畑勲導演的「螢火蟲之墓」曾同時公開。然而這一次兩位導演的作品在同一天公
佈還是吉卜力工作室史上頭一遭。關於這件事，製作人鈴木敏夫並不諱言「會選擇同時發
表其實是有許多內幕的」。
宮崎駿導演的新作「風不起」是以發表在綜合模行雜誌「模型製圖月刊」上的連載漫畫為
藍本，這部漫畫是以零式戰鬥機的開發者堀越二郎為原型所創作的，透過這部作品，宮崎
駿想一探堀越二郎研發零式戰鬥機的經緯。這部新作的音樂部分由久石讓擔綱。主題曲則
是在本月9號所舉行的「魔女宅急便」和「兒時的點點滴滴」藍光DVD發售紀念座談會上，
由製作人鈴木敏夫力邀松任谷由實參與製作。
「竹取公主」是高畑勲導演在「隔壁的山田家」之後睽違14年的力作，從2005年開始製作
歷經8年問世。製作人鈴木敏夫透露這部作品就像是「日本版的阿爾卑斯山的少女」一樣
。以日本最古老的物語故事「竹取物語」為題材，高畑勲導演在新作中負責原案與腳本，
擔任製作部分的是已過世的氏家齊一郎先生(負責過魔法公主和神隱少女)。腳本則由「我
不能戀愛的理由」的編劇坂口理子出馬。
這兩部作品預計將在2013年的夏天在全日本公開上映
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 110.3.191.140
1F：→ alinwang:魔女宅急便後荒井由實變松任谷由實再與宮老合作了. 12/14 09:13
2F：推 opsddb:為何說是首次？龍貓和螢火蟲當時吉卜力成立了不是？ 12/15 02:50
3F：推 Ash1taka:原來是因為和松任谷正隆成婚、婚後冠夫姓 12/15 06:07
4F：推 SanzeninNagi:第一次一起「公布」？ 12/15 08:05
5F：→ Linwehan:第一次 在同一年同一天 同一個場合公開 的意思 12/15 10:55
6F：推 opsddb:龍貓和螢火蟲也同日上映啊，這篇文也寫25年前一起公開發表 12/15 15:25
7F：→ opsddb:所以有點疑問@@ 12/15 15:25
8F：→ alinwang:松任谷由實也算是國寶了,看她年輕也挺美的,附連結. 12/15 17:56
10F：推 ghiblirider:因為當年兩部是"併映"，買一送一。這次則是分別獨立 12/15 23:37
11F：→ ghiblirider:附13號當天的第一波媒體報導~ 12/15 23:39
13F：推 choral:很期待!!!! 12/22 21:15
14F：推 opsddb:感謝樓樓上的解釋 12/23 19:40
15F：→ girafa:喜歡隔壁山田家這種溫馨帶點有幽默的作品 12/29 06:23
16F：推 nuyas:好開心喔 有新作品可以看囉 謝謝翻譯 01/04 13:12
17F：推 vinini:宮崎駿又推出與飛行有關的作品了 超期待!! 01/06 23:46
18F：→ AlecThunder:風立ちぬ＝風が立った 沒有否定的意思 02/06 20:17
19F：推 sssn1:是「起風了」 03/13 11:06