作者Linwehan (....)
看板GHIBLI
标题[新闻]吉卜力史上首次 宫崎骏和高畑勲导演新作
时间Fri Dec 14 02:05:19 2012
吉卜力史上首次 宫崎骏和高畑勲导演新作品同日发表
新闻来源
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20121213-00000022-flix-movi
シネマトゥデイ 12月13日(木)16时0分配信
linwehan 译
吉卜力工作室在今天同时向媒体大众公开发表了宫崎骏和高畑勲导演将在2013年上映的两
部最新的动画作品。两部作品分别是宫崎骏导演担任原作与脚本的「风不起」(暂译)和高
畑勲导演负责原案和脚本的「竹取公主」(暂译)。
距离上次两位导演的作品一起公开发表已经是25年前的事了。1988年时宫崎骏导演的「龙
猫」和高畑勲导演的「萤火虫之墓」曾同时公开。然而这一次两位导演的作品在同一天公
布还是吉卜力工作室史上头一遭。关於这件事，制作人铃木敏夫并不讳言「会选择同时发
表其实是有许多内幕的」。
宫崎骏导演的新作「风不起」是以发表在综合模行杂志「模型制图月刊」上的连载漫画为
蓝本，这部漫画是以零式战斗机的开发者堀越二郎为原型所创作的，透过这部作品，宫崎
骏想一探堀越二郎研发零式战斗机的经纬。这部新作的音乐部分由久石让担纲。主题曲则
是在本月9号所举行的「魔女宅急便」和「儿时的点点滴滴」蓝光DVD发售纪念座谈会上，
由制作人铃木敏夫力邀松任谷由实参与制作。
「竹取公主」是高畑勲导演在「隔壁的山田家」之後睽违14年的力作，从2005年开始制作
历经8年问世。制作人铃木敏夫透露这部作品就像是「日本版的阿尔卑斯山的少女」一样
。以日本最古老的物语故事「竹取物语」为题材，高畑勲导演在新作中负责原案与脚本，
担任制作部分的是已过世的氏家齐一郎先生(负责过魔法公主和神隐少女)。脚本则由「我
不能恋爱的理由」的编剧坂口理子出马。
这两部作品预计将在2013年的夏天在全日本公开上映
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 110.3.191.140
1F：→ alinwang:魔女宅急便後荒井由实变松任谷由实再与宫老合作了. 12/14 09:13
2F：推 opsddb:为何说是首次？龙猫和萤火虫当时吉卜力成立了不是？ 12/15 02:50
3F：推 Ash1taka:原来是因为和松任谷正隆成婚、婚後冠夫姓 12/15 06:07
4F：推 SanzeninNagi:第一次一起「公布」？ 12/15 08:05
5F：→ Linwehan:第一次 在同一年同一天 同一个场合公开 的意思 12/15 10:55
6F：推 opsddb:龙猫和萤火虫也同日上映啊，这篇文也写25年前一起公开发表 12/15 15:25
7F：→ opsddb:所以有点疑问@@ 12/15 15:25
8F：→ alinwang:松任谷由实也算是国宝了,看她年轻也挺美的,附连结. 12/15 17:56
10F：推 ghiblirider:因为当年两部是"并映"，买一送一。这次则是分别独立 12/15 23:37
11F：→ ghiblirider:附13号当天的第一波媒体报导~ 12/15 23:39
13F：推 choral:很期待!!!! 12/22 21:15
14F：推 opsddb:感谢楼楼上的解释 12/23 19:40
15F：→ girafa:喜欢隔壁山田家这种温馨带点有幽默的作品 12/29 06:23
16F：推 nuyas:好开心喔 有新作品可以看罗 谢谢翻译 01/04 13:12
17F：推 vinini:宫崎骏又推出与飞行有关的作品了 超期待!! 01/06 23:46
18F：→ AlecThunder:风立ちぬ＝风が立った 没有否定的意思 02/06 20:17
19F：推 sssn1:是「起风了」 03/13 11:06