作者superstation (無此使用者)
看板GEPT
標題[問題] 想請問一些文法問題
時間Sat May 15 23:15:12 2010
First of all,don't ask what the food is before you try it.
what the food is 請各位告訴我為什麼這邊可以倒裝??
如果可以的話請附上完整的文法 不好意思小弟反應比較差
It was then that I realized how important(接續下面)
it is to spend more time with your loved ones.
上面這句也是一樣
-------------------------------------------
Eating these meals has not always been easy for me,but they
have all contributed greatly to my travels and given me terrific stories
to tell back home!
當初我的英文老師講解時,to tell這邊是修飾stories
但這邊我的疑問是 stories 不是已經有了terrific修飾了嗎?
那為什麼還需要一個不定詞來修飾他呢?
還有為什麼 to v 可以修飾名詞呢??
請各位幫我指點迷津一下
感恩~~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.140.243.17
1F：推 achemoeco:1.ask what the food is......前面有一個ask 05/27 22:58
2F：→ achemoeco:what is the food 就要變成 what the food is..... 05/27 22:59
3F：→ achemoeco:2.to tell 是因為 前面有一個 give... 05/27 23:00
4F：→ achemoeco:也就是 give.....to tell....一般的V to V的用法而以 05/27 23:01
5F：→ achemoeco:當一個人教語言時，如果充滿了文法術語而不夠直觀時 05/27 23:02
6F：→ achemoeco:隨便聽聽就好，那對你沒有幫助的 05/27 23:02
7F：→ achemoeco:一個好的語言老師，必定是直觀而充滿感情的 05/27 23:04
8F：→ achemoeco:英語德語法語日語都一樣，語言的本質就是傳遞情感 05/27 23:05
9F：→ priv:不過台灣學生喜歡問理由...一定要知道文法才肯接受 05/28 12:46
10F：→ priv:告訴他這是慣用或成句，會覺得你水準不夠orz 05/28 12:46
11F：→ priv:我是覺得同很多類同的句型反覆練習就可以了 05/28 12:52
12F：→ priv:這也是外師教學的時候比較常用的方法，可以避免專有名詞 05/28 12:53
13F：→ priv:像前兩句就是類同的，what, how接在動詞後面的時候 05/28 12:53
14F：→ priv:本來疑問疑的倒裝要改回正裝所以是what food it is 05/28 12:54
15F：→ priv:還有how important it is 05/28 12:54