作者e0004252 (小柴)
看板GEPT
標題[問題] 請問這句子的關代 怪怪的@@
時間Sat May 15 10:32:04 2010
底下出字原文書的文字
可是怎麼看都覺得怪怪的
他的關帶是省略了that嗎?
但world後怎麼可以直接接this?????
還是有倒裝什麼的文法出現在這句子中呢?
我看不出他的文法結構耶
有沒有大大可以解釋一下
謝謝
What kind of world this was we can see another way
in a work made a few decades earlier.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.243.9.100
1F：推 shinjiboy:疑問句改成直述要倒裝~ 05/15 11:14
2F：推 shinjiboy:What kind of world was this? 05/15 11:15
3F：推 shinjiboy:變成What kind of world this was. 05/15 11:15
4F：→ e0004252:謝謝你 05/15 21:44
5F：推 ga045213:有聽到的說法是~~this是贅字 05/17 12:48
6F：推 achemoeco:怎麼看都很怪 forget it~ 05/25 23:59