※ 引述《sato111 (Zenko)》之銘言： 恕刪 先感謝《sato111 (Zenko)》翻譯外電，辛苦了 又看到jamison33的推文，勾起我遙遠的回憶 1.Anthony Randolph 當時勇士選到Anthony Randolph真的超high 體能天賦是如此的優異，而且當時他才19歲！有夠青春的肉體！ 當時他的背號是4號，甚至被球迷稱呼為"Fantastic Four"(驚奇四超人) 就在大家引頸期盼以及太過年輕氣盛，不知天高地厚的Randolph惹了很多麻煩 他曾經在練球時，一個拐子拐到隊友(忘記是A. Morrow還是C.J. Watson) 讓隊友下巴縫了十幾針 也許是太想求表現，他很不沉著穩重，常常發生很多低級失誤 以及不好的出手判斷，然後本身的情緒管理也很不佳 經典打湖人哭哭案例：https://www.youtube.com/watch?v=H6Q0xebrhfo 另外遇到怪裡怪氣的教練Don Nelson，算他不逢時吧 當時老尼搞新人非常有一套，取自以前部分外電以及Blog: Oh, and by the way, you had to know that the Randolph situation is reaching a boiling point. Nelson’s playing Rob Kurz ahead of him, not because of loves Kurz, but because he wants to demean Randolph and doesn`t like that Randolph is furious about it. I don’t understand it. But I do understand that Randolph is a very talented player that Nelson has already lost. Team officials have maintained that they have no interest in trading Randolph or injured forward Brandan Wright, even if Nelson's spotty use of his young big men - or his playing of undrafted rookie Rob Kurz ahead of them at times - has helped encourage suitors. 當時老尼時常刻意用Rob Kurz來取代Anthony Randolph的上場機會 原因不是因為老尼喜歡Rob Kurz，而是他只想搞Randolph (誰是Rob Kurz? 還有人記得他嗎?) 因此在老尼執教勇士的日子，Randolph無法當驚奇四超人 倒是常被冰在板凳上當急凍俠，防守開特力 時至今日我還是無法理解，為什麼當時球隊要如此苛責一個才19歲的潛力？ 要是當時有個正常一點的教練，或許他能帶給勇士的會不僅於此 後來的故事就是勇士與大衛李同意以六年80M的價碼先簽後換 並將Randolph+Turiaf+Azubuike送往尼克，此後Randolph就變成交易配菜 儘管如此，他今年也才23歲，如果他能改變，依照他的資質日後可有一番作為 (特別感謝:nypgand1 翻譯的外電，至今仍受惠) (現在檢視這筆交易，還挺佩服前GM Larry Riley慧眼識英雄，大衛李真的低調好用) 2.Ekpe Udoh 一個防守型、又能扛中鋒的大前鋒，有相當良好的封阻能力 新人年平均上場17.8分鐘就能敲下1.5個火鍋 但就是身體不太健康，常會左痛右痛 而且得分以及籃板能力並不突出，但當個偽先發或是板凳替補絕對是足夠的 會提到他是因為勇士將他與明星後衛Monta Ellis拿去換Andrew Bogut 這算是近幾年既"黃巾賊土匪王Baron Davis"前往快艇當海賊王 讓勇士迷最震撼的大事吧，不過依照勇士現在的戰績... 大家應該很快就能忘記交易掉Ellis的傷痛 (現在看這筆交易，就球員上來論，有點覺得公鹿小賺，雖然Ellis的數據下滑， 但依舊是個很耐操的鐵人，反觀Bogut的復健之路還很漫長，前GM Larry Riley 的目的如果只是送走Ellis，那他達成了；如果是要補強禁區，到目前尚無成效) --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 36.236.27.50