作者jerk0204 (Saxon)
看板G-S-WARRIORS
标题Re: [勇士] GS and SAC:A Tale of Two Rebuilds
时间Sat Dec 15 01:35:38 2012
※ 引述《sato111 (Zenko)》之铭言:
恕删
先感谢《sato111 (Zenko)》翻译外电,辛苦了
又看到jamison33的推文,勾起我遥远的回忆
1.Anthony Randolph
当时勇士选到Anthony Randolph真的超high
体能天赋是如此的优异,而且当时他才19岁!有够青春的肉体!
当时他的背号是4号,甚至被球迷称呼为"Fantastic Four"
(惊奇四超人)
就在大家引颈期盼以及太过年轻气盛,不知天高地厚的Randolph惹了很多麻烦
他曾经在练球时,一个拐子拐到队友
(忘记是A. Morrow还是C.J. Watson)
让队友下巴缝了十几针
也许是太想求表现,他很不沉着稳重,常常发生很多低级失误
以及不好的出手判断,然後本身的情绪管理也很不佳
经典打湖人哭哭案例:
https://www.youtube.com/watch?v=H6Q0xebrhfo
另外遇到怪里怪气的教练Don Nelson,算他不逢时吧
当时老尼搞新人非常有一套,取自以前部分外电以及Blog:
Oh, and by the way, you had to know that the Randolph situation is reaching a
boiling point. Nelson’s playing Rob Kurz ahead of him, not because of loves
Kurz, but because he wants to demean Randolph and doesn`t like that Randolph
is furious about it.
I don’t understand it. But I do understand that Randolph is a very talented
player that Nelson has already lost.
Team officials have maintained that they have no interest in trading Randolph
or injured forward Brandan Wright, even if Nelson's spotty use of his young
big men - or his playing of undrafted rookie Rob Kurz ahead of them at times
- has helped encourage suitors.
当时老尼时常刻意用Rob Kurz来取代Anthony Randolph的上场机会
原因不是因为老尼喜欢Rob Kurz,而是他只想搞Randolph
(谁是Rob Kurz? 还有人记得他吗?)
因此在老尼执教勇士的日子,Randolph无法当惊奇四超人
倒是常被冰在板凳上当急冻侠,防守开特力
时至今日我还是无法理解,为什麽当时球队要如此苛责一个才19岁的潜力?
要是当时有个正常一点的教练,或许他能带给勇士的会不仅於此
後来的故事就是勇士与大卫李同意以六年80M的价码先签後换
并将Randolph+Turiaf+Azubuike送往尼克,此後Randolph就变成交易配菜
尽管如此,他今年也才23岁,如果他能改变,依照他的资质日後可有一番作为
(特别感谢:nypgand1 翻译的外电,至今仍受惠)
(现在检视这笔交易,还挺佩服前GM Larry Riley慧眼识英雄,大卫李真的低调好用)
2.Ekpe Udoh
一个防守型、又能扛中锋的大前锋,有相当良好的封阻能力
新人年平均上场17.8分钟就能敲下1.5个火锅
但就是身体不太健康,常会左痛右痛
而且得分以及篮板能力并不突出,但当个伪先发或是板凳替补绝对是足够的
会提到他是因为勇士将他与明星後卫Monta Ellis拿去换Andrew Bogut
这算是近几年既"黄巾贼土匪王Baron Davis"前往快艇当海贼王
让勇士迷最震撼的大事吧,不过依照勇士现在的战绩...
大家应该很快就能忘记交易掉Ellis的伤痛
(现在看这笔交易,就球员上来论,有点觉得公鹿小赚,虽然Ellis的数据下滑,
但依旧是个很耐操的铁人,反观Bogut的复健之路还很漫长,前GM Larry Riley
的目的如果只是送走Ellis,那他达成了;如果是要补强禁区,到目前尚无成效)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 36.236.27.50
1F:推 Farid:豆腐前面还有个wright也是可惜... 12/16 18:57