1.原文連結： http://newtalk.tw/news_read.php?oid=44500 2.內容： 根據《華爾街日報》(WSJ)今(18)日報導，由於泰國政府拖欠稻農數月的貨款，造成農民的極度不滿，銀行湧現擠兌的現象。泰國政府儲蓄銀行(Government Savings Bank)週一表示，儲戶在過去3天內就從銀行取出了近10億美元的存款。而政府機構週一則指出，銀行擠兌是泰國持續了數月的政治僵局後，社會動亂開始影響經濟的初步跡象。 《華爾街日報》報導，泰國政府儲蓄銀行行長Woravit Chailimpamontri週一（17日）表示，在過去3天，儲戶一共從該銀行提領出300億泰銖，折合9.3億美元。之前該銀行貸款50億泰銖給泰國的一個金融合作社--農業和農業合作社(Bank for Agriculture and Agricultural Cooperatives)，該合作社負責總理盈拉上台以來，力倡的稻米典押計劃的補貼事項，以超出市價50%的價格從農戶手中收購稻米。 《華爾街日報》的報導稱，隨著政府儲蓄銀行遭到擠兌的情況愈演愈烈，泰國政府儲蓄銀行行長稱該行將不再向農業和農業合作社發放任何貸款。報導也提到，盈拉為了爭取經費，最近數週一直在爭取從商業銀行取得貸款，已支付拖欠農民數月的貨款。 現任泰國看守總理的盈拉(Yingluck Shinawatra)，已失去自由支配政府預算的資格，導致最近數週原本承諾要補貼農民的稻米收購貨款已積欠數月，原先因稻米補貼計劃等民粹政策而支持盈拉政府上台的農民，也因經濟困難而群起進行抗議，使盈拉面臨反政府示威之外更棘手的經濟難題。 《華爾街日報》的報導也表示，週一泰國經濟和社會發展局(National Economic and Social Development Board)預測，泰國動盪的局勢將會導致經濟增速在接下來的幾個月內放緩，抑制了泰國今年上半年的經濟增長。該局公布的數據顯示，泰國去年第四季度GDP較上年同期增長0.6 %，增幅遠低於第三季度的2.7 %，而2013年全年經濟增長為2.9 %，較2012年的6.5 %也呈現明顯下滑。 泰國經濟和社會發展局稱，政治動盪削弱了消費者信心，並影響了消費支出。《華爾街日報》引述巴克萊(Barclays)的地區經濟學家Rahul Bajoria的話指出，第四季度泰國私人消費下降4.5%，創下了1997年亞洲金融危機以來的最大降幅。Bajoria也表示，在政治不確定性持續的情況下，國內經濟依然是政府所面臨的一大難題。 《華爾街日報》稱，包含豐田汽車(Toyota Motor Corp.)在內的泰國海外投資商已經對政府發出警告，聲稱如果盈拉政府未能遏止抗議活動對經濟的影響加劇，未來的投資可能會受到影響。 目前泰國政府已經對占領曼谷部分地區的抗議者展開清場的行動，但反政府抗議活動領袖、前副總理蘇德(Suthep Thaugsuban)週一仍繼續呼籲支持者圍堵曼谷市區的主要政府辦公大樓。《華爾街日報》稱，泰國政府特別安全中心的負責人Chalerm Yubamrung週一表示，警方週二將再度發起清場行動，以從抗議者手中奪回政府大樓。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.241.129.55