作者kasami (卡殺米)
看板FujisakiRyu
標題Re: [售書] 台版封神演義完全版1~3集 + 書盒
時間Wed Sep 11 22:26:34 2013
版主請不要衝動
至少第一集跟第二集盒裝先留起來
昨天我有去東立的臉書貼文，本來以為石沉大海(因為沒有顯示在東立的臉書頁面..)
結果今天早上有回我了...
http://ppt.cc/-DU~
我還會寫信去問東立詳細狀況，因為我覺得東立的回答還是有些矛盾之處
特別是如果這次是為了避免人物裁切才特意做這樣的調整
那後面集數的人物恐怕會被調整得亂七八糟
有新的消息會在PO上來，蒐集到足夠的資訊之後我會寫信給集英社再做一次確認
※ 引述《furato (￣ 3￣)》之銘言：
: 沒有想到
: 立志當個藤崎大魔王腦殘粉的我
: 有一天會在這個板發這種文章
: 各位~~~~~~
: 幾近全新的台版封神演義完全版第1集 + 第二集 + 第三集 二手出清
: 再加上第一、二集首刷附贈的書盒跟小海報
: http://furato.pixnet.net/album/set/14705110
: 新台幣700元 只有一組 意者站內信連絡
: ##台北捷運站內面交##
: 不過在跟我聯絡之前
: 請務必將以下文章看完並三思
: 是這樣的
: 本來東立出版了封神的中文完全版
: 你高興、我高興、大家都高興
: 我也興高采烈地買了一到三集
: 沒想到第三集封面出了問題
: http://furato.pixnet.net/album/photo/130769714
: （左邊是日文版的 右邊是台版的）
: 悉～滴～ 台版的三叉戟前端消失了
: 這樣怎麼照原本的設計拼成一張圖呢
: http://furato.pixnet.net/album/photo/130768334
: （日文版三、四集）
: 就在眾人懷疑出版社該怎麼善後時
: 出版社處變不驚莊敬自強地推出第四集
: 而他們的作法就是
: http://ppt.cc/EOzS ╭ ┴──┴
: 把楊戩縮小 (╯‵_′)╯
: 不管你接不接受，總之我是不接受的
: 而且(據說)美戰終於要出完全版了
: 要省點錢收美戰完全版
: 因此賠本出清封神的中文完全版一到三集
: 根本是全新
: 第三集甚至還沒拆封
: 定價9折買的
: 不過老實說......我真心建議想收藏封神演義的朋友買日文完全版(如果還買得到的話)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.243.147.109
1F：推 furato:謝謝關心 不用擔心我 我有日文版的 09/11 22:28
2F：→ furato:買中文版的純粹是因為我立志當藤崎龍腦殘粉 09/11 22:30
3F：→ furato:不過出版社這種態度我就不太想捧場了 09/11 22:30
4F：→ kasami:建議先留著，戰爭才剛要開始 09/11 22:32
5F：→ furato:我看現在這樣要賣也沒什麼人要收XD 09/11 22:34
6F：推 oscarsf:我倒不覺得會沒人要收 的確很多人覺得東立的做法不好 但也 09/11 22:36
7F：→ oscarsf:很多人完全是不以為意 09/11 22:37
8F：→ oscarsf:我是很不爽東立的做法但還會繼續收 畢竟我也不懂日文 對我 09/11 22:39
9F：→ oscarsf:來說收日版根本就沒意義 我也看不懂 09/11 22:40
10F：→ furato:我是覺得 要讓出版社認知到他們亂搞導致銷售量下降 09/11 22:43
11F：→ furato:他們才會怕 09/11 22:43
12F：→ furato:這種工作就交給有原文版的人來做吧^^ 09/11 22:44
13F：→ furato:畢竟當初就是不想忍受"女人大腿"這種翻譯 才學日文的 09/11 22:47
14F：→ taikobo:大丈夫應該要萌大奶！（重點錯） 09/11 22:52
15F：→ furato:想當年網友的意見是"小望要喜歡大腿也是喜歡楊戩的大腿"XDD 09/11 22:55
16F：→ ceruleanty:好官方的回答，有說跟沒說一樣，完全沒說到重點 09/11 23:46
17F：推 candy2007:叫人去發問及建議區問，之前去那邊問到現在都還沒回覆呢 09/12 11:24
18F：推 ooip:幾天前有去發問及建議區問 至今沒有回覆... 09/12 17:34
19F：推 skullxism:看了這個回覆我覺得好可怕，人物跨頁設計叫做人物裁切? 09/20 02:20
20F：→ skullxism:也根本沒有回答問題...後悔當年沒錢衝日文Q_Q 09/20 02:22