作者kasami (卡杀米)
看板FujisakiRyu
标题Re: [售书] 台版封神演义完全版1~3集 + 书盒
时间Wed Sep 11 22:26:34 2013
版主请不要冲动
至少第一集跟第二集盒装先留起来
昨天我有去东立的脸书贴文,本来以为石沉大海(因为没有显示在东立的脸书页面..)
结果今天早上有回我了...
http://ppt.cc/-DU~
我还会写信去问东立详细状况,因为我觉得东立的回答还是有些矛盾之处
特别是如果这次是为了避免人物裁切才特意做这样的调整
那後面集数的人物恐怕会被调整得乱七八糟
有新的消息会在PO上来,蒐集到足够的资讯之後我会写信给集英社再做一次确认
※ 引述《furato ( ̄ 3 ̄)》之铭言:
: 没有想到
: 立志当个藤崎大魔王脑残粉的我
: 有一天会在这个板发这种文章
: 各位~~~~~~
: 几近全新的台版封神演义完全版第1集 + 第二集 + 第三集 二手出清
: 再加上第一、二集首刷附赠的书盒跟小海报
: http://furato.pixnet.net/album/set/14705110
: 新台币700元 只有一组 意者站内信连络
: ##台北捷运站内面交##
: 不过在跟我联络之前
: 请务必将以下文章看完并三思
: 是这样的
: 本来东立出版了封神的中文完全版
: 你高兴、我高兴、大家都高兴
: 我也兴高采烈地买了一到三集
: 没想到第三集封面出了问题
: http://furato.pixnet.net/album/photo/130769714
: (左边是日文版的 右边是台版的)
: 悉~滴~ 台版的三叉戟前端消失了
: 这样怎麽照原本的设计拼成一张图呢
: http://furato.pixnet.net/album/photo/130768334
: (日文版三、四集)
: 就在众人怀疑出版社该怎麽善後时
: 出版社处变不惊庄敬自强地推出第四集
: 而他们的作法就是
: http://ppt.cc/EOzS ╭ ┴──┴
: 把杨戬缩小 (╯‵_′)╯
: 不管你接不接受,总之我是不接受的
: 而且(据说)美战终於要出完全版了
: 要省点钱收美战完全版
: 因此赔本出清封神的中文完全版一到三集
: 根本是全新
: 第三集甚至还没拆封
: 定价9折买的
: 不过老实说......我真心建议想收藏封神演义的朋友买日文完全版(如果还买得到的话)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.243.147.109
1F:推 furato:谢谢关心 不用担心我 我有日文版的 09/11 22:28
2F:→ furato:买中文版的纯粹是因为我立志当藤崎龙脑残粉 09/11 22:30
3F:→ furato:不过出版社这种态度我就不太想捧场了 09/11 22:30
4F:→ kasami:建议先留着,战争才刚要开始 09/11 22:32
5F:→ furato:我看现在这样要卖也没什麽人要收XD 09/11 22:34
6F:推 oscarsf:我倒不觉得会没人要收 的确很多人觉得东立的做法不好 但也 09/11 22:36
7F:→ oscarsf:很多人完全是不以为意 09/11 22:37
8F:→ oscarsf:我是很不爽东立的做法但还会继续收 毕竟我也不懂日文 对我 09/11 22:39
9F:→ oscarsf:来说收日版根本就没意义 我也看不懂 09/11 22:40
10F:→ furato:我是觉得 要让出版社认知到他们乱搞导致销售量下降 09/11 22:43
11F:→ furato:他们才会怕 09/11 22:43
12F:→ furato:这种工作就交给有原文版的人来做吧^^ 09/11 22:44
13F:→ furato:毕竟当初就是不想忍受"女人大腿"这种翻译 才学日文的 09/11 22:47
14F:→ taikobo:大丈夫应该要萌大奶!(重点错) 09/11 22:52
15F:→ furato:想当年网友的意见是"小望要喜欢大腿也是喜欢杨戬的大腿"XDD 09/11 22:55
16F:→ ceruleanty:好官方的回答,有说跟没说一样,完全没说到重点 09/11 23:46
17F:推 candy2007:叫人去发问及建议区问,之前去那边问到现在都还没回覆呢 09/12 11:24
18F:推 ooip:几天前有去发问及建议区问 至今没有回覆... 09/12 17:34
19F:推 skullxism:看了这个回覆我觉得好可怕,人物跨页设计叫做人物裁切? 09/20 02:20
20F:→ skullxism:也根本没有回答问题...後悔当年没钱冲日文Q_Q 09/20 02:22