作者leaf1742 (家家)
看板Francais
標題[請益]西文 VS 法文
時間Mon Jul 10 21:51:14 2017
乳題
小弟目前執著於這兩個語言擇一
動機是以未來志向為主 以後打算從事外交 國際事務相關領域
在Reddit爬了一些文發現結論是 法文較偏向我所學領域 西文則以人多使用廣泛為主
藝術文化方面 兩者各有特色 也同屬拉丁語系
國際影響力方面而言 儘管西文使用人口眾多 其經濟影響力卻相當有限 西班牙等外多屬
中南美小國
西班牙在歐盟乃至世界影響力更無法與英德等強國並提
法文方面雖使用人口不如前者普遍 但在國際組織 歐盟 政經相關都可以見到其蹤影 影響
力不可小覷
前陣子翻了一下聯合國徵才 語言部分重要職缺而言 法文需求遠比西文來得多 明明都是
官方語言..
最後提個外話 西文有學過幾個月 大概初級程度 覺得蠻簡單的
請教各位西文/法文前輩不吝指教 感謝～
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.189.204.152
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Francais/M.1499694677.A.A3B.html
1F：推 amoroe13: 你要走外交或國際事務，法文比較重要07/11 00:05
2F：推 eschew: 你要走外交或國際事務，法文比較重要07/11 03:30
3F：推 dr2915: 以經濟實力和外交國際事務這樣來說，法文比較重點07/11 16:43
4F：推 Dolphinately: 你要走外交或國際事務，法文比較重要 07/11 21:37
5F：推 visheep: 先學好法文之後可以輕鬆學西文 一舉兩得XD07/12 01:35
那就決定加入學習法文的行列了 希望不會被電到挫折@@ 以後還請板上前輩多多指教～
※ 編輯: leaf1742 (183.90.36.37), 07/12/2017 12:47:08
6F：推 jmt1259: 一起學XD 都是羅曼語言一起學應該不難，還可以比較兩者差 07/12 17:50
7F：→ jmt1259: 異（？ 07/12 17:50
8F：推 bcs: 恩，台灣外交不都在南美，學法文只有小黑。 07/12 19:48
9F：→ x24627785: 我是反過來先學西文再來學法文 覺得西文比較好入門 07/13 01:27
10F：推 mividaloca: 路過：其實墨西哥阿根廷哥倫比亞都不算中南美小國欸 07/14 01:03
11F：推 fqfqfqqq: 西班牙語難聽多了,學法語比較好 07/27 23:56
12F：推 bluefish520: 87 12/16 10:29