作者howchang (!!!!)
看板FourMinute
標題[新聞] 4minute新歌性感編舞引發爭議
時間Sun Apr 10 03:23:46 2011
女生組合4minute新歌中的煽情舞蹈引發了爭議。
4minute 8日出演了KBS2TV的“音樂銀行”，
首次公開了正歸專輯“4minutes Left”的舞台。
當天4minute表演了雙主打“Heart to Heart”和“魔鏡 魔鏡”。
“Heart to Heart”的表演締造了愉快的氣氛，
接著在“魔鏡”的舞台上身穿“下衣失蹤”的團體服裝以充滿力量的歌曲散發了魅力。
4minute性感又充滿魅力的樣子吸引了觀眾的目光。
但是對於其中雙腿張開坐下的編舞卻有著過於煽情的評論。
看到這場景的大部分觀眾認為雖然很好地抓住了性感的概念但是也批評
“過於不雅觀了”，相反也有部分網友表示“還有很多更嚴重的編舞”。
網友們批評說“就那麼公然把腿張開了”，“忙內昭賢還是未成年人”
，“到了娛樂場所的感覺，真的是歌手嗎？”，“看了不舒服”等。
相反也有部分網友表示“性感而且很有意思，一個人怎麼樣”，
“要這樣說的話abracadabra的舞也不能跳了”，“RaNia（新女團）更嚴重”等。
轉載來源 娛樂園
http://kpoppark.com
---------------------------------------------------------------------------
這篇新聞翻譯來自韓網My Daily
有些簡體字我改成了繁體用字看起來順眼也通順，原意並沒有更動。
聽說韓網好像出了不少則關於這件事情的新聞
4minute加油！CUBE加油！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.251.172.136
※ 編輯: howchang 來自: 111.251.172.136 (04/10 03:26)
1F：推 yangkaiyu:米妮人紅是非多 妓者不要再找碴了- - 04/10 08:09
2F：推 magiccrystal:我也覺得那動作有點害羞... 04/10 09:59
3F：推 abysss:-_- 04/10 10:05
4F：推 kimi0017:有這麼嚴重嗎???? 04/10 10:19
5F：→ HelmerYang:跟某 R 團比起來，這樣還算小兒科吧.. 04/10 10:22
6F：推 yayagogo:主要是因為未成年吧 04/10 10:35
7F：推 hellolili:個人觀點，未成年為什麼就不能跳性感的舞蹈？在我們17~8 04/10 11:49
8F：→ hellolili:歲這個階段 其實該懂該知道的都已經知道了 04/10 11:50
9F：→ hellolili:只要心態正常 這樣的表演其實我認為根本不存在問題 04/10 11:52
10F：→ hellolili:難道未成年的人就只能跳可愛舞蹈？況且這才幾秒鐘...... 04/10 11:53
11F：推 TheMvpNash:韓網也有很多觀眾對米妮的回歸舞台很讚賞的，就好的跟 04/10 12:03
12F：→ TheMvpNash:不好的新聞輪流炒這樣，對米妮的曝光率也有幫助，說不 04/10 12:04
13F：→ TheMvpNash:定專輯還能多賣幾張呢XD 04/10 12:04
14F：推 hellolili:想知道這些網友素材取自那裡 如果是像我們數字版那樣 04/10 12:06
15F：→ hellolili:我只能說一句話....不意外.....真的 有人可以知道嗎? 04/10 12:06
16F：推 TheMvpNash:今天的主題好像是護膝??XD 04/10 12:07
17F：推 kellyscs2000:以有色眼光來看的話什麼都是骯髒的 所以這些無謂要藉 04/10 12:08
18F：→ kellyscs2000:題發揮的人省點力氣吧 難道這樣抵制就能打造烏托邦? 04/10 12:08
19F：推 yangkaiyu:一堆正義魔人 忙內年紀已經不是兒童了 04/10 12:12
20F：推 blue1234:就魔鏡那首歌的跪地板動作，我想到不是性感，而是很傷膝 04/10 12:19
21F：→ blue1234:這件事情，尤其是泫雅特別危險……傷膝蓋又傷腰。 04/10 12:20
22F：→ blue1234:又很擔心動作力道拿捏不好又曝光……魔鏡啊，這舞蹈好讓 04/10 12:21
23F：→ blue1234:我擔心呀！ 04/10 12:21
24F：推 Naple:而且以忙內出道的經歷已經不比兒童哩! ↑我也覺得膝蓋很痛 04/10 12:21
25F：推 jin062900:天啊 我覺得韓國抓編舞真的是有在看人的... 04/10 12:22
26F：→ jin062900:Raibow全體成員都成年還是被禁~"~... 04/10 12:23
27F：→ jin062900:有些團體就可以安然度過... 傻眼... 04/10 12:24
28F：推 chandler0227:想到Rainvow的A拉高高被禁就氣 04/10 12:31
29F：→ jin062900:更扯的是 我還在同一場Rainbow表演完後看到有人露肚臍.. 04/10 12:33
30F：推 angelavril:重點是他們以什麼眼光看他們的表演吧.....有些人就是見 04/10 12:33
31F：→ jin062900:當時覺得DSP被anti了 說不定這次是Cube被anti 04/10 12:34
32F：→ angelavril:不得別人好!米妮的舞還好阿!那這樣說之前的change或是 04/10 12:34
33F：→ angelavril:BEG的骨盤舞不是更性感嗎?唱片歌手性感演出不代表就是 04/10 12:35
34F：→ angelavril:骯髒煽情的吧!不管怎樣米妮們表演的都很棒!我們一定會 04/10 12:36
35F：→ angelavril:支持妳們的我們懂就好了!!!妳們要加油喔妳們很棒的!!!! 04/10 12:37
36F：推 yangkaiyu:4nia永遠支持米妮 v(￣︶￣)y 04/10 12:46
37F：推 TheMvpNash:明天要上KTR，有興趣的可以去SJ板追直播??XD 04/10 12:47
38F：推 ohmilapark:↑幾點啊???(比較關心這個XD 04/10 13:16
39F：推 TheMvpNash:9點吧，明天有可視的樣子，不過我也不知怎收看XD 04/10 13:28
40F：推 ShawnH:魔鏡連這個動作都沒了的話....QQ 4米妮加油!! 04/10 15:41
41F：推 toms172:真的是莫名其妙 那台灣高中熱舞社都不能跳性感的舞風了 04/10 18:04
42F：推 eric61401:各國國情不同,不能拿來相比啊... 04/10 18:06
43F：→ qwe44560:KPOPN 也在熱烈討論 .... 04/10 18:34
44F：推 rabbit0256:是說最近新出的R團也有一個94年的耶 04/10 19:05
45F：→ howchang:R團也有94年!? 感覺只針對米妮在開槍.... 04/10 21:25
46F：推 SARAH12349:這動作真的還好啊...米妮跳起來我覺得帥氣的成份還比性 04/10 21:49
47F：→ yuh80929:可能是昭賢長的像國中生 他們誤會了 04/10 21:49
48F：→ SARAH12349:感多咧... 04/10 21:49
49F：推 o36911694141:有那麼嚴重ㄇ??他們也練的很努力ㄚ,當事人都沒意見了 04/10 22:27
50F：→ o36911694141:如果真的過於搧情,當初編舞時4Minute們也會說吧 04/10 22:29
51F：推 qekaki:還不到煽情吧... 04/10 23:19
52F：推 emmaloa:感覺還好阿..不會想到那方面去@@ 04/10 23:30
53F：→ JavaworK:那只是跳舞~真的要抓~應該去抓非法的地方吧~! 04/11 00:04
54F：推 LazyCool:叫他們來台灣看看 我們連通告藝人都一天到晚腿開開啊... 04/11 01:17
55F：推 JavaworK:撻伐妓者啦!今天看到爽報超不爽! 04/11 08:56
56F：→ JavaworK:還好之後都有護膝! 04/11 08:57
58F：→ ali090721:CUBE出來回應了 說這個編舞是個概念 音樂節目也都接受了 04/11 13:03
59F：→ ali090721:不會更改滑腿舞的部分但因為膝蓋有練習過度產生瘀青等 04/11 13:04
60F：→ ali090721:之後都會有護膝了 大意是這樣! 04/11 13:06
61F：推 TheMvpNash:CUBE最近炒新聞的功力一流，讓我佩服XD洪CUBE在韓國影 04/11 13:12
62F：→ TheMvpNash:響力這麼大嗎，感覺幾句話就帶過去了 04/11 13:13
63F：→ TheMvpNash:A-Pink也是，還沒正式出道就有廣告代言 04/11 13:14
64F：推 ali090721:既然提到Apink了 在此宣傳一下他們明天會釋出專輯照 04/11 13:15
65F：→ ali090721:今天Apink代言的飲料廣告也已經公開了 出了不少新聞XD 04/11 13:17
66F：推 TheMvpNash:師姐師妹要同台了 04/11 13:21
67F：推 ali090721:Apink之前有拍Cottiny的平面系列 我不確定是不是算代言 04/11 13:32
69F：推 ali090721:Papa洪下午有正式接受記者採訪 有說開始考慮改掉編舞了 04/11 17:36
70F：→ ali090721:從早上到下午態度似乎動搖了 就快點做決定吧洪社長! 04/11 17:39
71F：→ howchang:要改不改就快點決定吧 一直吵下去對大眾印象也不好吧.... 04/11 17:43
72F：推 jojoyue:我不覺得舞煽情，只覺得編舞不好看 囧 04/12 17:03
73F：→ frtdys:聽說KBS下令要改了... 04/12 18:47
74F：推 annatzang:r團才更誇張吧 在地上爬來爬去了 04/13 11:41