作者Carpenter33 (-Carpenter-)
看板FourMinute
標題[新聞] 4minute自曝娛樂圈心儀對象 Rain金南佶等人上榜
時間Fri Jul 2 13:38:54 2010
4minute自曝娛樂圈心儀對象 Rain金南佶等人上榜
2010年7月2日 星期五 10:05
韓國人氣女生組合4minute公開了各自在娛樂圈的心儀對象後引起熱議。
4minute29日參加了SBS某廣播節目途中大方地公開了娛樂圈中各自理想型戀人的名字。隊
長
南智賢率先發言表示自己最愛小天王Rain，從他一出道開始就一直關注，非常喜歡他努
力工作的樣子和單眼皮。
而
田祉潤則認定近日熱播劇《壞男人》的男主角金南佶為白馬王子，透露自己因為太愛金
南佶還特別拜託社長介紹兩人認識，見到真人後的
田祉潤更是被金南佶所吸引，因為世界
杯而停播2周的《壞男人》讓
祉潤朝思暮想。
接著
嘉允說道：「我眼光比較高，但是孔侑誠實的外貌和積極向上的性格深得我心，我是
個主動出擊的女生」，還自曝上次勞軍慰問演出時看到孔侑激動不已。
泫雅也袒露：「我好像有點奇怪，不知道是不是因為爸爸個子不高所以我喜歡矮個子的男
生，最近MBLAQ的李準讓我非常喜歡，舞台上的樣子實在太帥了」。
最後老么
昭賢表示自己最心儀大手男生，因為牽手時可以完全包住自己的手，而有著這樣
特征的男生有蘇志燮和MBLAQ的Mir，而
昭賢也承認唱歌時的Mir最動人。[TVDAILY=李允芝
記者]
韓星網 - TVdaily中文版
http://www.koreastardaily.com/tc/news/3245
--
Fighting!!! Fighting!!! Fighting!!!
Fighting!!! Fighting!!! Fighting!!!
Fighting!!! Fighting!!! Fighting!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.169.1.23
1F：→ ji394rain:借轉MBLAQ版 謝謝~~ 07/02 13:44
2F：→ frentzenwolf:記者又忘了正名..... 07/02 13:55
3F：推 vicorrina:記者不是忘了... 記者似乎不管正名這件事 07/02 14:44
4F：→ c4681209:老實說．．．正名只有ｓｏｎｅ比較在意．．． 07/02 23:04
5F：→ c4681209:順便在這問一下～正名的中文名真的是正確嗎？ 07/02 23:06
6F：→ c4681209:韓文字翻成中文真的是大家說的正名的那個字嗎？ 07/02 23:07
7F：推 featherflank:正名不是只有sone在意唷!!!韓國人身分證上都有標示中 07/02 23:12
8F：→ featherflank:文名字(少數例外XD) 有些韓國人來台灣也會要求記者 07/02 23:12
9F：→ featherflank:把名字標對 正名是對一個藝人的尊重 樓上可以看看各 07/02 23:13
10F：推 c4681209:哦~剛剛爬了知識+ 看到說韓國人身分證上有標示~ 07/02 23:13
11F：→ c4681209:也就是說~所謂的正名~就是對應韓國人身分證上的漢字 07/02 23:14
12F：→ featherflank:版規~幾乎都會要求正名 07/02 23:15
13F：→ c4681209:但這意思又表示~大陸的sone不尊重韓國藝人囉~囧 07/02 23:15
14F：→ c4681209:因為中字影片都是大陸那邊的~但都沒正名~~不是很囧？ 07/02 23:17
15F：推 featherflank:欸..也不是這樣說XD 大家會知道名稱來源是藝人自己秀 07/02 23:17
16F：→ featherflank:出來或在台灣有代理公司 以米妮來說 大陸沒有環球 07/02 23:18
17F：→ featherflank:所以他們可能不知道藝人漢名 不過也有可能是因為習慣 07/02 23:19
18F：推 fa18e:全智允->正名:田祉潤 07/02 23:19
19F：→ featherflank:而沒多加去修正吧...XD 總之 正名真的很重要!!! 07/02 23:20
20F：→ c4681209:像全智允~聽起來像韓國人~田社潤~聽起來像日本人..囧 07/02 23:23
21F：推 featherflank: 祉 07/02 23:23
22F：→ c4681209:....祉～我瞎了．．．． 07/02 23:24
23F：→ c4681209:總之兩個名字差很多就是了．．．． 07/02 23:25
順應民意^^
※ 編輯: Carpenter33 來自: 218.169.0.28 (07/03 00:30)
24F：推 trf22015523:個人認為全智允比較好聽^^ 07/03 08:14
25F：推 rnw:全智允 感覺比較帥氣啊! 07/03 16:22
26F：→ rnw:許嘉允比較像 台灣人的名字 ^^ 07/03 16:23
27F：推 trf22015523:對阿 全智允真的不錯聽 許嘉允就真的很像台灣人名字XD 07/03 16:29
28F：推 oreeel:雖然也覺得全智允比較好聽...但總覺得叫他們正名過的名字 07/03 16:34
29F：→ oreeel:也算是一種對他們的尊重吧^^" 07/03 16:34
30F：推 fa18e:尊重喜歡的藝人的本名+1 田祉潤 07/04 08:07