翻譯難免有錯誤的地方，請多包涵。歡迎來信指正， [email protected] 。 　　從 High Elder - General Maxson 手上拿到這卷磁帶。 從磁帶中得知了當年從軍事基地遷移出來的時候，處在兵荒 馬亂環境中，隊長羅喬麥克森(Roger Maxson)為了有效指揮 整個行動所下的緊急命令。 Maxson Log ------------------------------------------------------------------- 　　在這一段危急的時刻，因為成為繼突然間死亡的史賓岱爾 (Spindel) 上校成為現任的指揮官。藉由我下達的命令，負責全基地安全的的維安小 隊己經佈署在迷失丘陵 (Lost Hill) 地下碉堡負責那兒的安全事宜。 　　這項命令所規範的對象包括了軍官的家屬和被徵召入伍的士兵。 　　除非有來自國家的作戰部門的合法代理人的另外的命令，否則我的下 的這道命令立即生效。 　　這項命令中最重要的第一項事情是： 　　　　所有的軍隊的成員，和他們的家屬在西元 2077 年十月二十五日 早上八點前要撤出基地。所有成員在指揮下將會沿著往迷失丘陵的新基 　　地的路上走。不淮有任何的脫隊行動。 　　命令中第二項重要的事是： 　　　　所有的平民聽從指揮，留在基地內，等候所屬上級的指示。 　　命令中第三項重要的事是： 　　　　對基地的軍隊成員的生存而言是必須品的裝備即從商店取出。如果 　　時間允許的話，隨後會有合適的行動授權文書。 　　命令中第四項重要的事是： 　　　　所有軍法中所訂定的法規將會嚴格地執行，對像包括在這次聯合行 　　動中的軍隊成員和平民。 　　命令中第五項重要的事是： 　　　　直到能夠和國家的戰爭部門建立起長期，且經認可的通訊管道前， 　　這些指示的優先權高於以往所頒佈的任何命令。 隊長　麥克森 2077 年十月二十四日 ----------------------------------------------------------------- --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.165.137.196