作者nuclearforce (強作用力)
看板Folklore
標題[討論] 關於 聖誕 與 千秋
時間Fri Dec 25 23:39:10 2015
各位大家好，folklore版首po (之前都只有推文)
希望大家多多指教//// 謝謝
----------------------------------------------
是這樣子的，我的老家庄廟終於要開始蓋了，之前剛觀完八抬
然後現在小弟我的爸爸負責要寫廟誌 and 編排廟的那本農民曆
可是剛剛看到農民曆裡面那張諸聖神佛聖誕千秋表，有點疑問
對了，置底文也有這個表
我想問的是 聖誕 跟 千秋 差別在哪裡?
因為平常我們都寫 聖誕千秋 四個字一起
是跟神格有關嗎? 還是有其他規定呢?
謝謝大家~~~~~~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.39.159.26
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Folklore/M.1451057952.A.F5D.html
1F：推 ET01: 似乎是.千秋專用女神.男神為萬壽無疆.聖誕則通用.西洋為耶誕 12/26 00:02
2F：推 exrocist: 據我所知，聖誕是指自然界或先天尊神，千秋指後天尊神。 12/26 00:12
3F：→ exrocist: 避免麻煩，就兩者連用「聖誕千秋」 12/26 00:12
4F：→ nuclearforce: 回一樓 可是我看到很多男神也都用千秋欸 12/26 00:21
5F：→ nuclearforce: 包括我們主神五府千歲也是 12/26 00:21
6F：→ nuclearforce: 回二樓 應該是這樣子吧 12/26 00:23
7F：→ nuclearforce: 可是還是有一些後天神尊寫聖誕 12/26 00:23
8F：→ nuclearforce: 所以還是聖誕千秋最好了XDD 12/26 00:23
11F：→ LDtiger: 一樓的說法還是第一次聽到 12/26 09:46
12F：推 sos3366: 我聽廟方的唸法 『聖壽』 好像也不失禮 ：Ｄ 12/26 16:43
13F：推 chunhsient: 萬壽無疆不可以亂用，那是有神格高底差別的。我記得 12/26 17:28
14F：→ chunhsient: 有本書有寫到（書名忘記了），基本上玉皇大帝、瑤池 12/26 17:28
15F：→ chunhsient: 金母、玄天上帝、神農大帝等神格甚高的神聖才有使用「 12/26 17:28
16F：→ chunhsient: 萬壽」；其他像王爺類或是後天神祗幾乎都是使用「千 12/26 17:28
17F：→ chunhsient: 秋」。就像古代皇帝早朝的時候，文武百官齊喊的「吾 12/26 17:28
18F：→ chunhsient: 皇萬歲萬萬歲」，而王爺則只能用到千歲。順帶提一點， 12/26 17:28
19F：→ chunhsient: 據說「王爺」與「千歲」也是有層次上的差別！不過信 12/26 17:28
20F：→ chunhsient: 仰重在誠心，一般神祗不會太在意。 12/26 17:28
21F：→ zanahoriaz: 耶誕是耶穌專用不是西洋通用吧1樓 12/27 23:11
22F：推 yang770610: C大是對的，聖誕其實能夠衍伸至所謂的母難日（人成神 01/02 19:01
23F：→ yang770610: ）千秋則是所謂的得道或飛昇 01/02 19:01
24F：→ yang770610: 補充：三官也可用萬壽 01/02 19:01