作者nuclearforce (强作用力)
看板Folklore
标题[讨论] 关於 圣诞 与 千秋
时间Fri Dec 25 23:39:10 2015
各位大家好，folklore版首po (之前都只有推文)
希望大家多多指教//// 谢谢
----------------------------------------------
是这样子的，我的老家庄庙终於要开始盖了，之前刚观完八抬
然後现在小弟我的爸爸负责要写庙志 and 编排庙的那本农民历
可是刚刚看到农民历里面那张诸圣神佛圣诞千秋表，有点疑问
对了，置底文也有这个表
我想问的是 圣诞 跟 千秋 差别在哪里?
因为平常我们都写 圣诞千秋 四个字一起
是跟神格有关吗? 还是有其他规定呢?
谢谢大家~~~~~~~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.39.159.26
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Folklore/M.1451057952.A.F5D.html
1F：推 ET01: 似乎是.千秋专用女神.男神为万寿无疆.圣诞则通用.西洋为耶诞 12/26 00:02
2F：推 exrocist: 据我所知，圣诞是指自然界或先天尊神，千秋指後天尊神。 12/26 00:12
3F：→ exrocist: 避免麻烦，就两者连用「圣诞千秋」 12/26 00:12
4F：→ nuclearforce: 回一楼 可是我看到很多男神也都用千秋欸 12/26 00:21
5F：→ nuclearforce: 包括我们主神五府千岁也是 12/26 00:21
6F：→ nuclearforce: 回二楼 应该是这样子吧 12/26 00:23
7F：→ nuclearforce: 可是还是有一些後天神尊写圣诞 12/26 00:23
8F：→ nuclearforce: 所以还是圣诞千秋最好了XDD 12/26 00:23
11F：→ LDtiger: 一楼的说法还是第一次听到 12/26 09:46
12F：推 sos3366: 我听庙方的念法 『圣寿』 好像也不失礼 ：Ｄ 12/26 16:43
13F：推 chunhsient: 万寿无疆不可以乱用，那是有神格高底差别的。我记得 12/26 17:28
14F：→ chunhsient: 有本书有写到（书名忘记了），基本上玉皇大帝、瑶池 12/26 17:28
15F：→ chunhsient: 金母、玄天上帝、神农大帝等神格甚高的神圣才有使用「 12/26 17:28
16F：→ chunhsient: 万寿」；其他像王爷类或是後天神祗几乎都是使用「千 12/26 17:28
17F：→ chunhsient: 秋」。就像古代皇帝早朝的时候，文武百官齐喊的「吾 12/26 17:28
18F：→ chunhsient: 皇万岁万万岁」，而王爷则只能用到千岁。顺带提一点， 12/26 17:28
19F：→ chunhsient: 据说「王爷」与「千岁」也是有层次上的差别！不过信 12/26 17:28
20F：→ chunhsient: 仰重在诚心，一般神祗不会太在意。 12/26 17:28
21F：→ zanahoriaz: 耶诞是耶稣专用不是西洋通用吧1楼 12/27 23:11
22F：推 yang770610: C大是对的，圣诞其实能够衍伸至所谓的母难日（人成神 01/02 19:01
23F：→ yang770610: ）千秋则是所谓的得道或飞昇 01/02 19:01
24F：→ yang770610: 补充：三官也可用万寿 01/02 19:01