※ [本文轉錄自 Baseball 看板 #1ZxOuCwJ ] 作者: AisinGioro (愛新覺羅。溥聰) 看板: Baseball 標題: [分享] 火腿加藤豪将坦言對日本環境不太適應 時間: Thu Feb 16 09:59:37 2023 https://tinyurl.com/45t8hy5v 「為了在日本打球，我的打擊機制完全都不一樣，我想這是一個 完全不同的運動。」 被火腿三指選上的加藤豪將正努力適應「國外」的環境。 美國加州出生的加藤，只有三歲時在神奈川住了一年多其他時間都在美國。 高中畢業後本來收到名校UCLA的入學通知，不過2013年選秀被洋基在第二指名選上 。他在美國奮鬥十年時間，大聯盟總共八場出賽，除了洋基還去過馬林魚跟教士 ，從今年開始轉戰到日本職棒。 記者向這位「逆輸入」詢問了美日棒球環境差別。 問：一般來說，比起目標擊出安打，追求完美的揮棒才會有好成績。 加藤：我有自己的打擊機制，但現在不管是在打擊區的感覺、投手投球品質、 打出去後到上壘的感覺等等....說實話全部都不一樣。至於修正了什麼 ？我無法跟你講得很具體，不想讓別人知道（笑） 問：進打擊區時，聽說你會控制你的脈搏以求處在最佳狀態。 加藤：在我打擊時我會說「I'm invincible」，用日本話來說就是「我是無敵的」 。當我在心中詠唱這句時，就能控制住情緒與心跳。之前在美國會在身上放 感應器，看看我對怎樣的話會有反應，這句話的迴響最好。這是一個感覺上 顫動的瞬間，最重要的是我身體有反應。全大聯盟大概就只有我做這種研究， 運用所有的技術來提昇自己。 問：日美棒球有什麼不同？適應了嗎 加藤：不，完全無法。還無法達到理想狀態。不說打擊了，不僅是技術上，比賽 還是練習方法或者是規則上完全都不一樣。用的球、好球帶，小聯盟還 有放投球計時器， 這些都會讓表現有很大的差異。 問：大概要多久才能適應 加藤：我不知道還要多久，我有跟外國洋將談過，許多人都表示就算打了整年 比賽都還沒適應，不管是跟隊友Alcantara，還是別隊曾一起在小聯盟的洋將等。 我知道要適應日本棒球會很辛苦，而且還會比我想像的還辛苦。 問：環境上有何不同 加藤：比如說美國媒體主要問的是球隊狀況，但日本主要都在問個人問題，像是背號 還是打順的感想等等。那些日本球迷想知道的問題我覺得那根本不是問題。 我的座右銘是「Do your job」。在大聯盟與小聯盟先發和板凳我都有經歷過， 從板凳出發是相當不容易的，必須做好隨時都得上場的準備。我在美國打過洋基 、教士、藍鳥、大都會都是每年可以衝擊世界大賽冠軍的優秀球隊，所以我知道 拿下世界第一的困難。去年火腿墊底，從現在開始我們一定要以日本一為目標。 用「Do your job」的中心思想，比賽時要以球隊為第一考量。我現在28-30歲 是棒球員最顛峰時期，幫助火腿達成贏得優勝的目標。我有強烈的欲望。 問：你的優勢是？ 加藤：沒有什麼是我沒經歷過的。 問：你在美國經歷了一切。 加藤：我在大聯盟開箱後隔天就下放小聯盟，一個禮拜後再升上去在板凳待命。 任何情形我都經歷過，沒在怕的。 不管任何狀況，要能專心在「Do your job」信念下幫助球隊。 ---- --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: AisinGioro (61.228.16.172 臺灣), 02/16/2023 10:07:56 ※ 編輯: AisinGioro (61.228.16.172 臺灣), 02/16/2023 10:08:13