ファンの皆樣 ファンの皆樣本當に申し譯ありませんでした。チームが一丸でプレーオフ一位 通過を狙っているなか、自分勝手な發言で監督コーチ、球團、選手、そして ファンの皆樣を失望させてしまいました。深く反省しています。今思えばなぜあんな 感情を出して言ってしまったのか、冷靜になった今後悔しています。弁解するつもり はありませんが、自分の事しか考えてないということは決してありません。試合後 記者の最後の質問で、自分の成績の事を言われたとき、抑えていた自分の身勝手な 感情が爆發してしまいました。言ってしまった事は事實です。これから球團の方 と話し合いをして、責任をとりたいと思っています。ファンのみなさんの信用を得る事 はできないかもしれませんが、今後の僕の姿を見て再び信用を取り戾せるように 努力していきたいと思います。僕はチームとファンを心から愛しています。一社會人 、家族ある身として許されない行為でしたが、反省して、切り替えて、もしプレー オフに投げられるのであれば、精一杯チーム、ファンの為に頑張りたいと思います。 最後にもう一度、今回の件、僕の自分勝手な言動により、關係者、多くのファンを 傷つけてしまったこと心から反省しています。 真的是非常對不起各位球迷。當球隊正以季賽一位為目標進入季後賽的時候，我卻用這 樣任性的發言讓監督教練，球團，選手，以及各位球迷們失望了。現在正深切的反省著 。冷靜過後的現在不禁後悔，當時怎麼會以那樣的心情作出那樣的發言。雖然並不打算 辯解，但自己決不是只擔心自己的成績。比賽後被記者最後的問題問到關於自己的成績 時，壓抑著自私的心情一口氣爆發了出來。已經說出口的話是事實。今後將會與球團代 表商量，負起責任。或許已經無法取得各位球迷的信任也不一定，但之後我會努力以自 身的表現來重新獲取各位的信任。我是打從心底熱愛著球隊以及各位球迷。身為一介社 會人士，以及一家之長，雖然是不可原諒的錯誤，在經過反省，以及轉換心情後，倘若 還有機會在季後賽裡登板的話，我將盡全力為了球隊以及球迷們而奮鬥。最後再次的向 因爲此次事件，自己任性妄為的發言而受到傷害的相關人員，以及眾多的球迷們表達深 深的反省之意。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.113.195.194