這本小說內容對於許多人來說，已是耳孰能詳；即使沒有看過，也聽說過。而且裡面 一個頭部或者頸部鎖著螺絲帽的人造人，甚至已經成為了一種代表恐怖的象徵，深深的 烙印在社會大眾的心底。這讓人聯想到哥德式小說，帶給讀者的詭異、驚悚。 故事內容開始於一名船長（Walton），描述其在北極冰洋冒險途中，遇到一名異人 （Frankenstein），並且從其得知他悲慘的過去。 因為故事的內容已經是耳熟能詳：「一位瘋狂的科學家（Frankenstein），利用死屍 和閃電的力量，創造出了生命；但是後來又因為對於自己的行為，感到恐懼與罪惡，而 拋棄了這位他稱呼為（Monster）的人造人。科學家不負責任的行為，除了讓人造人對於 自己存在的價值產生懷疑、憎恨，更間接的造成自己家人的死亡」 對於這篇經典小說，已經有許多評論探討「科學家的責任」、「全部都是人造人的 錯嗎」等道德倫理討論；甚至有人把瘋狂科學家的行為跟「僭越神的能力而造成的罪」 拿來比較。而這些都是不意外的，因為書名本身就還有個副標題： 「The Modern Prometheus（現代的普羅米修斯）」 神話中，普羅米修斯因為偷盜火給人類使用，而被天神宙斯懲罰，因為他的行為已經 僭越了神了。 在這裡，便不再對這些倫理上的思想討論。而是提供另外一種小說讀法，或者提點出 其他這篇小說值得注意的地方。 一、 三種聲音: 小說的故事內容，分別為三位敘事者(speaker)的描述所以構成。 故事開頭，為Walton寫給他居住在英國的妹妹的數封信。由這幾封信，讀者可以 判斷出Walton的個性是有理想、抱負的探險家，他甚至勇於往北極探險。這可以解釋後來 他對於Frankenstein驚世駭俗的故事的接受力，並且可以進一步形成一種說服力，來說服 讀者他說的故事是真的，也提高了讀者對於這個不可置信的故事的接受度。 在Walton在北極冰洋中，把Frankenstein救起來之後，Victor Frankenstein開始自述 一生的經歷，也就是構成這本小說的第二個Voice。 Victor的故事由他的童年開始，如何和這個悲劇故事女主角Elizabeth相遇，後來又 為什麼一股腦兒投入科學研究，最後更製造出毀了他後半輩子的人造人。 因為是從自己的角度來敘說對於人造人的恐懼與憤怒，很明顯的，Victor的言論有 他的偏見；因為他對於自己所感受到的負面情感的渲染，實在是不遺餘力。然而也因為 他明顯的偏袒，讀者更能夠檢討對於科學方面的倫理：「科學家與他製造出的物品或者 生命體，所應該要負的責任有什麼？如果Victor能夠克服自己的恐懼，在製造出人造人後 ，願意去教育他、愛護他，結局會不會完全不一樣？」 在出現第一位人造人所殺害的犧牲者William，也就是Victor的弟弟之後，人造人出現 在Victor的面前，並且自述在被製造出來、拋棄後，一個人的流浪生活。而這段篇幅的 內容，也就是整篇小說的第三個Voice。 人造人在自己過活的時間，遇上了一家人，他透過觀察這家人得知了人類的知識， 包括宗教觀、政治、語言等等。最重要的是，他認識到了人彼此之間的關心等等善良的 感情，而他也相當的渴望得到別人的關懷。不過因為自己外觀的畸形，他反而遭受到這 家人厭惡的對待、攻擊；他認識到自己的存在對於人類來說就是種詛咒，並且開始有了 要對這個待他不公的世界報復的心態。 而他殺害William的悲劇，發生在他想要再次嘗試，能不能得到他人的關心的時候； 他剛好看到還是幼童的William，他認為這次他要求關心的對象是個小孩，應該不會有任何 的偏見了，但是他再次失敗了。 William對於人造人的態度依然和其他人一樣，給予他惡劣的言語。在情緒崩潰之下， 他便把William給勒死。 因為這篇作品有三位不同的speaker，提供了三種不一樣的觀點，更進一步還原了整個 事件的真像。並且這三種Voice都有各自的功能。Walton讓讀者更能融入故事裡、Victor和 人造人彼此的內容落差(因為都有幫自己講話)提供讀者判斷孰是孰非的空間。 二、天人合一: 英國浪漫時期的作品中，作家都試圖要找出對於同一件事情，有不一樣的 讀法，也就是想要「Finding Something Difference」。 其中有些作家是嘗試以大自然為媒介；而其中的代表為Wordsworth。Mary Shelley 創作這篇故事時，應該也有受到這類主張的影響（當然，如果深入研究，可以發現， 詩人Coleridge以營造類似鬼故事氣氛的手法創作，對於Mary Shelly創作這篇作品是影響 更大的），這可以從故事中，對於大自然景像大量的描寫看得出來。 甚至Victor在自述因為種種悲劇而內心苦惱時，在大自然中放逐，追求解脫。由文字 的語氣，可以看得出來，Victor嘗試比較自然的偉岸、個人痛苦，因為這樣可以顯現出 個人苦惱的渺小，而有種治癒心靈的功能。這就是這篇故事的天人合一。 而這種天人合一，也是作者處理Victor和人造人之間，孽緣終結的方法。在故事的 結局，作者安排Victor因為過度虛弱死亡，是讓他回歸自然，也是他追求心靈平靜的 終點。 -- ◢ ◣ ⊙ ⊙ ── Untroven Path: http://blog.roodo.com/s3300750 ◤ ◥ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.119.137.69 ※ 編輯: lance0904 來自: 140.119.137.69 (04/17 11:35)