中國時報 　2008.06.08 蘿絲崔梅《回家的路》 獲英柑橘獎 丁文玲／綜合外電報導 　為了「對抗」布克獎偏愛男性作家、特別為以英文創作的女作家而設的柑橘獎（ The Orange Broadband Prize for Fiction and Award ），四日在英國倫敦揭曉，第十 三屆的柑橘獎得主是蘿絲．崔梅（Rose Tremain），這位六十五歲的英國女作家，以她第 十本小說《回家的路》（The Road Home）獲評審青睞，得到這項英文世界重要的大獎。 　柑橘獎一九九五年創立，被公認卻未被主辦單位正式承認的起因是，一九九一年入 圍布克獎的作家，女性居然付之闕如，尤其是當時已成績斐然的瑪格莉特．愛特伍（ Margaret Atwood），還有安琪拉．卡特（Angela Carter）等人竟然連被提名都沒有，引 起了書評家、出版人與記者的不滿，而籌辦了這項重要的文學獎。 　十三年來，柑橘獎雖然已與布克獎齊名，享有盛譽，卻也走得辛苦，某些評論家風 涼嘲笑它是「安慰獎」，是男女平等激烈競爭下被淘汰者的派對。還有些基進的女性主義 者，質疑這種性別保障名額，根本是不想跟主流男性文學價值抗爭的消極做法與藉口，也 是在暗示女性文學天份和成就比男人低落，於是反唇相譏：「為女作家開文學獎？那何不 替紅頭髮的作家也創立個文學獎？」 　崔梅是暢銷作家，她曾以講述十九世紀紐西蘭移民故事的《顏色》（The Colour） 入圍柑橘獎。《回家的路》描述一個東歐移民，為讓母親和女兒過更好生活，離鄉背井赴 英國打工的故事，充滿想像力、幽默與溫情。 　崔梅獲頒獎座時，顯得欣喜若狂。她曾擔任布克獎好幾次評審，過去也曾獲柑橘獎 提名，卻始終無緣得到這兩項大獎，得到柑橘獎前，她曾公開表示對自己未能入圍布克獎 感到失望，沒想到竟然抱回了柑橘獎，讓她興奮得不得了。 　崔梅發表感言：「在這個國家，得文學獎就像是撞到馬路邊正在睡覺的警察一樣。 哪個作家說她/他沒看到或不在乎，那就太假了。我必須承認得獎的感覺真好。」她將可 獲得三萬英鎊，約合六萬美元的高額獎金。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.216.50.227