中国时报 　2008.06.08 萝丝崔梅《回家的路》 获英柑橘奖 丁文玲／综合外电报导 　为了「对抗」布克奖偏爱男性作家、特别为以英文创作的女作家而设的柑橘奖（ The Orange Broadband Prize for Fiction and Award ），四日在英国伦敦揭晓，第十 三届的柑橘奖得主是萝丝．崔梅（Rose Tremain），这位六十五岁的英国女作家，以她第 十本小说《回家的路》（The Road Home）获评审青睐，得到这项英文世界重要的大奖。 　柑橘奖一九九五年创立，被公认却未被主办单位正式承认的起因是，一九九一年入 围布克奖的作家，女性居然付之阙如，尤其是当时已成绩斐然的玛格莉特．爱特伍（ Margaret Atwood），还有安琪拉．卡特（Angela Carter）等人竟然连被提名都没有，引 起了书评家、出版人与记者的不满，而筹办了这项重要的文学奖。 　十三年来，柑橘奖虽然已与布克奖齐名，享有盛誉，却也走得辛苦，某些评论家风 凉嘲笑它是「安慰奖」，是男女平等激烈竞争下被淘汰者的派对。还有些基进的女性主义 者，质疑这种性别保障名额，根本是不想跟主流男性文学价值抗争的消极做法与藉口，也 是在暗示女性文学天份和成就比男人低落，於是反唇相讥：「为女作家开文学奖？那何不 替红头发的作家也创立个文学奖？」 　崔梅是畅销作家，她曾以讲述十九世纪纽西兰移民故事的《颜色》（The Colour） 入围柑橘奖。《回家的路》描述一个东欧移民，为让母亲和女儿过更好生活，离乡背井赴 英国打工的故事，充满想像力、幽默与温情。 　崔梅获颁奖座时，显得欣喜若狂。她曾担任布克奖好几次评审，过去也曾获柑橘奖 提名，却始终无缘得到这两项大奖，得到柑橘奖前，她曾公开表示对自己未能入围布克奖 感到失望，没想到竟然抱回了柑橘奖，让她兴奋得不得了。 　崔梅发表感言：「在这个国家，得文学奖就像是撞到马路边正在睡觉的警察一样。 哪个作家说她/他没看到或不在乎，那就太假了。我必须承认得奖的感觉真好。」她将可 获得三万英镑，约合六万美元的高额奖金。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.216.50.227