作者gravitino (Jenj)
看板Fiction
標題Re: [問題] 關於"簡愛"裡的金錢
時間Mon Oct 8 04:24:10 2007
※ 引述《angele (yukino)》之銘言:
: ※ 引述《gravitino (Jenj)》之銘言:
: : 第一次發文, 請多指教!
: : 有一本有趣的書叫"What Jane Austen Ate and Charles Dickens Knew"
: : 根據此書的說法, 當時未婚女子的財產大多投資政府的基金或債券, 每年可以拿回5%~
: : 如果簡愛也是如此, 等於她一年有250英鎊的收入, 比一般牧師的收入多一點,
: 這裡滿有趣的,因為 Jane Austen 筆下很多角色的職業是牧師
: 而依我的印象,牧師的年收入應該是比250英鎊高
: 不過這要依教區的大小而定的
: 因為牧師的收入應該是由他的教區稅收中抽成
的確是要看教區大小而定
根據一本討論Jane Austen的書的說法, 牧師的收入約由100英鎊起跳
Jane Austen的父親(也是牧師)只靠100英鎊就大膽的結婚了
後來幸好有其他收入得以維持全家生計
"The Cambridge Companion to Jane Austen"一書將牧師列入
收入約200英鎊的category, 不過應該只是平均,
我也相信有收入比簡愛高得多的牧師
: 在 理性與感性 中 , 布蘭登上校幫愛德華得到的牧師職位
: 他有特別說因為不是很好的教區,所以收入有限
: 不足以幫愛德華能立刻成婚,而年收入,印象中是約300英鎊吧
: (不能很確定,請參考原書囉)
愛德華的牧師收入只有200英鎊,
加上我忘記他從那兒繼承來的遺產2000英鎊, 每年可領100
所以加起來是300~
後來再加上Elinor的錢和Mrs Ferras 給的"結婚禮物"
終於達到700以上的"幸福家庭"的標準~~
: 簡愛是我很久前看的,沒什麼印象了
: 不太理解的是,年收入250英鎊應該算是不錯的嫁妝
: 不難找到對象結婚,為何簡愛會想當家教老師?
簡愛剛開始幾乎身無分文, 舅媽又隱瞞她有有錢親戚的事情
為了自力更生, 不再倚靠舅媽施捨, 所以才當家庭老師
有錢是很後來的事了~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.84.139.106
1F:推 budos:想到簡要去探望舅媽時 男主人問他有身上有多少錢 5便士XD 11/14 21:48
2F:→ budos: 總財產 11/14 21:50