※ 引述《angele (yukino)》之铭言： : ※ 引述《gravitino (Jenj)》之铭言： : : 第一次发文, 请多指教! : : 有一本有趣的书叫"What Jane Austen Ate and Charles Dickens Knew" : : 根据此书的说法, 当时未婚女子的财产大多投资政府的基金或债券, 每年可以拿回5%~ : : 如果简爱也是如此, 等於她一年有250英镑的收入, 比一般牧师的收入多一点, : 这里满有趣的，因为 Jane Austen 笔下很多角色的职业是牧师 : 而依我的印象，牧师的年收入应该是比250英镑高 : 不过这要依教区的大小而定的 : 因为牧师的收入应该是由他的教区税收中抽成 的确是要看教区大小而定 根据一本讨论Jane Austen的书的说法, 牧师的收入约由100英镑起跳 Jane Austen的父亲(也是牧师)只靠100英镑就大胆的结婚了 後来幸好有其他收入得以维持全家生计 "The Cambridge Companion to Jane Austen"一书将牧师列入 收入约200英镑的category, 不过应该只是平均, 我也相信有收入比简爱高得多的牧师 : 在 理性与感性 中 ， 布兰登上校帮爱德华得到的牧师职位 : 他有特别说因为不是很好的教区，所以收入有限 : 不足以帮爱德华能立刻成婚，而年收入，印象中是约300英镑吧 : (不能很确定，请参考原书罗) 爱德华的牧师收入只有200英镑, 加上我忘记他从那儿继承来的遗产2000英镑, 每年可领100 所以加起来是300~ 後来再加上Elinor的钱和Mrs Ferras 给的"结婚礼物" 终於达到700以上的"幸福家庭"的标准~~ : 简爱是我很久前看的，没什麽印象了 : 不太理解的是，年收入250英镑应该算是不错的嫁妆 : 不难找到对象结婚，为何简爱会想当家教老师? 简爱刚开始几乎身无分文, 舅妈又隐瞒她有有钱亲戚的事情 为了自力更生, 不再倚靠舅妈施舍, 所以才当家庭老师 有钱是很後来的事了~~ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 219.84.139.106