前一陣子剛好在低潮期，辭去工作，抓起大約兩、三年前買的月宮讀了起來， 買書的時候看過紐約三部曲，雖然沒有留下除了很喜歡之外的印象， 不過引發對保羅奧斯特的興趣，也特地去找和他執導的電影來看， 在書店看到新的譯本月宮很開心就買了。當時沒看，沒想到最近讀起來感觸良多， 雖然沒有像月宮的主角那樣在公園重病的昏天暗地， 但對他形容情緒的轉折，倒是很熟悉。 讀到主角在做體檢時面對精神科醫師的一段，讀到哭了。(^_^"真沒想到) （摘錄：由於某種因素，我有股難以壓抑的衝動，想把自己的故事全部說給眼前這個陌生 人聽。這麼做其實很不恰當，但還來不及阻止自己，話已脫口而出。我覺得自己的嘴巴在 動，但同時又像在聽別人說話。我聽見自己喋喋不休地談論我媽、維多舅舅、中央公園跟 吳凱蒂。醫生禮貌性地點頭，可是顯然不懂我在講什麼。我接著解釋這兩年來的生活情況 時，看得出來他變得很不自在。這讓我很沮喪，他表現得越不懂，我就越想跟他講清楚。 我覺得自己的人性尊嚴岌岌可危。他是軍醫也沒關係，他也是人啊，沒什麼比跟他好好溝 通更重要的。『我們生命取決於多重偶發事件，」我試著以最簡潔的方式說：「每一天我 們都要跟這些衝擊和意外抗爭來保持平衡。兩年前，為了個人和哲學上的理由，我決定不 再抗爭。那並不是因為我想毀了自己──你千萬別這麼想──而是我以為將自我放逐於這 世界的混亂裡，這世界就會像我表露某種秘密的和諧，某種能幫助我參透自我的形態或方 式。重點在於要接受事情的原貌，要隨著天地萬物的潮流漂浮。我意思不是說自己做得很 好，其實我是一敗塗地。不過失敗並未損害這個企圖的誠意。就算我離死不遠，我還是相 信自己是比較適當的人選。」） 另，覺得保羅奧斯特對生活在城市的人描寫得很細膩， 很喜歡他描述城市生活和活動在公園裡的對比。 不過不知道這樣一次摘一大篇出來會不會不妥當 ＞＞＞讀到一半，截至目前為止很喜歡。 -- 「我不知道。」 「你當然不知道。因為你根本就一無所知。你整天躺在床上，開開冰箱，看看我的書。沒 隔多久就想去洗洗碗。你怎麼可能知道任何事？」//摘自月宮 疑：保羅奧斯特是怎麼知道這種對話的？！ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.23.166