※ 引述《libraryfay (圖書館妖精)》之銘言： : ※ 引述《ed5404 (我愛孟儒)》之銘言： : : 有人知道它有什麼涵義嗎？ : : 劇情大概是如何呢？ : : 急件 : : 謝謝 : 雖然這應該在英詩版問的...:p : 還是雞婆一下吧~ : 劇情啊 很簡單 : 就是一個貴族(m)剪了另一個貴族(f)的頭髮 : 然後兩方人馬搶那束頭髮 : 最後誰都沒搶到 頭髮變成星星了...(汗...) : (它的重點不在劇情啦~) : 有錯請指正~ :) The Rape of the Lock 是一首 mock epic (可查一下這個 term 有助了解)； 具有史詩的形式及特質，但主題背景主角事件等的規模要比史詩小得的多。 它模仿了 the Iliad，the Aenied 和 Paradise Lost 的體裁，也呼應了部分 情節 (諸如下地獄和以葬禮做結尾..) ，因此在唸的時候會自然產生古今 (作 者寫作當時) 對照和各種大小對比。如史詩中雄偉的戰爭在這成了一束秀髮之 爭；希臘羅馬大神的角色被小精靈們取代；史詩英雄變成帥哥美女。其中，讀 到小精靈們為了幾根頭髮全神專注警戒的部分，心裡就不禁ㄨㄢˊ爾。而Pope 的描寫也提供讀者一些當時上層社會生活情況的訊息，算是附加價值。 這是一首幾近完美的 mock epic，建議一讀，你會覺得不得不佩服Pope的巧思 及安排。 另，Dryden的 Mac Flecknoe 雖然不是 mock epic，但亦是一首 mock-heroic 的詩作，有興趣可看看比較一下。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 163.22.18.105