※ 引述《libraryfay (图书馆妖精)》之铭言： : ※ 引述《ed5404 (我爱孟儒)》之铭言： : : 有人知道它有什麽涵义吗？ : : 剧情大概是如何呢？ : : 急件 : : 谢谢 : 虽然这应该在英诗版问的...:p : 还是鸡婆一下吧~ : 剧情啊 很简单 : 就是一个贵族(m)剪了另一个贵族(f)的头发 : 然後两方人马抢那束头发 : 最後谁都没抢到 头发变成星星了...(汗...) : (它的重点不在剧情啦~) : 有错请指正~ :) The Rape of the Lock 是一首 mock epic (可查一下这个 term 有助了解)； 具有史诗的形式及特质，但主题背景主角事件等的规模要比史诗小得的多。 它模仿了 the Iliad，the Aenied 和 Paradise Lost 的体裁，也呼应了部分 情节 (诸如下地狱和以葬礼做结尾..) ，因此在念的时候会自然产生古今 (作 者写作当时) 对照和各种大小对比。如史诗中雄伟的战争在这成了一束秀发之 争；希腊罗马大神的角色被小精灵们取代；史诗英雄变成帅哥美女。其中，读 到小精灵们为了几根头发全神专注警戒的部分，心里就不禁ㄨㄢˊ尔。而Pope 的描写也提供读者一些当时上层社会生活情况的讯息，算是附加价值。 这是一首几近完美的 mock epic，建议一读，你会觉得不得不佩服Pope的巧思 及安排。 另，Dryden的 Mac Flecknoe 虽然不是 mock epic，但亦是一首 mock-heroic 的诗作，有兴趣可看看比较一下。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 163.22.18.105