作者msj2287 (路西亞)
看板Fantasy
標題[心得] 雞肋龍騎士
時間Sun Jan 9 18:50:09 2011
身為奇幻小說愛好者
不管是多無聊的書我都會抱著做事要有始有終的心情看下去
所以看過龍騎士第一二部後 就算我覺得實在寫很爛
看到第三部降魔火劍我還是借回來看了 = =
結果只覺得這個作者就算到大學 寫的東西還是一樣無聊至極
通篇廢話與無意義的劇情一大堆
人物每個刻劃都平板 主角群的台詞噁心作做 主角更是腦殘
不知道究竟是翻譯的問題還是原作的問題
每個人講話都很像拿著劣質劇本照念
一點都不通順而且還廢話連篇
前面導讀的部分譯者有提到長刀試煉的部分寫的不錯
結果也只有幾頁 而且也沒多精采
唉 也許是我要求太高
不過這部小說 說真的可以大砍篇幅到只1/4 或許劇情會比較有張力和精采
= =
第一部據說抄魔戒和星戰抄很大 加上是很久以前看的所以比較沒啥好批的
從第二部開始就是無聊得要命啊~~~~~~
好不容易硬撐著看完了
唉~~~~~好累
不過有一點還是值得嘉許的是
有辦法寫這麼多廢話也是不簡單啦
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.69.113.63
1F:推 kiki41052:看了1以後...覺得應該好好準備考試之類的 01/09 19:07
2F:推 veryyung:看過一之後 就完全不想追下去了 01/09 20:57
3F:推 AlcoNic:好加在當年我聰明,書店翻一翻就不想買,看電影後更不想買 01/11 01:43
4F:推 xxx60709:電影很爛是真的 01/11 07:54
5F:推 Seaka:電影那匹馬很威....沒了 書的話當年看就一直沒動力看下去 01/11 08:37
6F:→ arblord:太佩服了,還看的完。一沒看完我就懶的翻了 01/11 23:50
7F:推 otischou:電影讓我囧很久...讓我無顏面對被我拉去看的朋友。 01/12 16:58
8F:→ arrakis:這本我當年借來翻不到五頁就還人了。浪費時間... 01/14 11:50
9F:推 Diffen:當時1、2一起買…看完1,跳看完2,完全不想看3… 01/15 11:08
10F:→ Sakber:好的包裝帶你上天堂... 01/23 01:06
11F:推 IBelieveIAm:這部真的很難看 在書店看完前兩集... 02/05 13:59
12F:→ treechou:今天我去圖館借了123..第一集看了一半就後悔了還好沒買 03/12 20:05