作者msj2287 (路西亚)
看板Fantasy
标题[心得] 鸡肋龙骑士
时间Sun Jan 9 18:50:09 2011
身为奇幻小说爱好者
不管是多无聊的书我都会抱着做事要有始有终的心情看下去
所以看过龙骑士第一二部後 就算我觉得实在写很烂
看到第三部降魔火剑我还是借回来看了 = =
结果只觉得这个作者就算到大学 写的东西还是一样无聊至极
通篇废话与无意义的剧情一大堆
人物每个刻划都平板 主角群的台词恶心作做 主角更是脑残
不知道究竟是翻译的问题还是原作的问题
每个人讲话都很像拿着劣质剧本照念
一点都不通顺而且还废话连篇
前面导读的部分译者有提到长刀试炼的部分写的不错
结果也只有几页 而且也没多精采
唉 也许是我要求太高
不过这部小说 说真的可以大砍篇幅到只1/4 或许剧情会比较有张力和精采
= =
第一部据说抄魔戒和星战抄很大 加上是很久以前看的所以比较没啥好批的
从第二部开始就是无聊得要命啊~~~~~~
好不容易硬撑着看完了
唉~~~~~好累
不过有一点还是值得嘉许的是
有办法写这麽多废话也是不简单啦
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.69.113.63
1F：推 kiki41052:看了1以後...觉得应该好好准备考试之类的 01/09 19:07
2F：推 veryyung:看过一之後 就完全不想追下去了 01/09 20:57
3F：推 AlcoNic:好加在当年我聪明，书店翻一翻就不想买，看电影後更不想买 01/11 01:43
4F：推 xxx60709:电影很烂是真的 01/11 07:54
5F：推 Seaka:电影那匹马很威....没了 书的话当年看就一直没动力看下去 01/11 08:37
6F：→ arblord:太佩服了，还看的完。一没看完我就懒的翻了 01/11 23:50
7F：推 otischou:电影让我囧很久...让我无颜面对被我拉去看的朋友。 01/12 16:58
8F：→ arrakis:这本我当年借来翻不到五页就还人了。浪费时间... 01/14 11:50
9F：推 Diffen:当时1、2一起买…看完1，跳看完2，完全不想看3… 01/15 11:08
10F：→ Sakber:好的包装带你上天堂... 01/23 01:06
11F：推 IBelieveIAm:这部真的很难看 在书店看完前两集... 02/05 13:59
12F：→ treechou:今天我去图馆借了123..第一集看了一半就後悔了还好没买 03/12 20:05