作者kuluma (墨駒)
看板Falcom
標題Re: [情報] 閃之軌跡角色情報公開! (電擊PS Vol.536)
時間Wed Feb 13 12:09:50 2013
※ 引述《kuluma (墨駒)》之銘言：
: http://ppt.cc/srUS 出處:遊戲日論壇
: 新圖:http://i.imgur.com/35azIfD.jpg http://i.imgur.com/1unHoUb.jpg
補充情報:
○キャラクター
・リィン：養子と言う立場に引け目を感じ、家督を継ぐべきではないと考えている
・アリサ：グループ會長を務める冷徹な母親に反発して士官學校へ。
キツそうに見えてお人よしで、困った人を放っておけない性格
・エリオット：勇猛な父とは正反対に、バイオリンやピアノを好む優しい性格
・ラウラ：やや世間知らずなところもあるものの、自らの無知を恥とせず、
積極的に學ぼうとする
○角色
・黎恩：感受到被稱為養子立場上的自卑感，思考著是否成為繼承人。
・亞莉莎：反抗擔任（萊恩福特）集團會長-冷靜透徹的母親而進入士官學校，
外表上看起來很強硬，其實是無法放著有困難的人不管的性格。
・艾利歐特：與勇猛的父親完全相反，喜歡小提琴及鋼琴，善良溫順的性格。
・琉菈：也有略為不懂人情世故之處，以自身的無知為恥，積極地努力學習中。
○緋の帝都ヘイムダル
緋色のレンガを基調にした美しい街並
都の北側には皇帝の居城や帝國政府が入る「バルフレイム宮」がある
中心には老舗のデパートやオペラハウスが立ち並ぶ目抜き通りがある
一方で貧民街のような區畫もある
○緋之帝都海姆達爾
以深紅色的紅磚為基礎的美麗街道。
帝都的北側有皇帝居所及帝國政府進駐的「巴爾福雷姆宮（バルフレイム宮）」，
在中心則有老鋪百貨店及歌劇院林立相當顯眼。
另一方也有像是貧民皆的區域。
○トールズ士官學院
帝都付近のトリスタの街にある
帝國中興の祖「ドライケルス大帝」によって創設され、
身份にとらわれない人材育成を目標とする
しかし貴族派と革新派の対立を受け、
前者を支持する貴族生徒と後者を支持する平民生徒の間でいざこざが絶えない
○トールズ士官學院のイメージイラストあり
絵畫調のイラスト。
右手で鞄を擔ぐリィンと後ろ手を組んでいるアリサが並んで歩いている
他、キャンパスを歩いていたり導力トラム（路面電車）から降りてくる
他の生徒も沢山いる（リィンとアリサ以外は緑制服）
○托爾茲士官學院
位於帝都附近的托利斯塔（トリスタ）鎮上。
帝國中興之祖「德萊凱爾斯大帝（ドライケルス大帝）」所創設，
以培育不被身份所拘束的人才為目標。
但是，受到貴族派與革新派的對立影響，
支持前者的貴族學生與支持後者的平民學生間的紛爭不斷。
○托爾茲士官學院的插圖
繪畫風格的插圖，右手提著書包的黎恩與身後雙手交叉的亞莉莎走在一起。
其他，還有許多從往來於校庭的導力電車（地面電車）下車的學生們
（黎恩與亞莉莎以外都是綠色制服-平民）。
イラストの上に以下の煽り文章
-------
『白いライノの花が舞い散る春 《VII組》の學院生活の幕開け』
偉丈夫の學院長の堂々たるあいさつが終わり、若き女性教官が壇上に立つ
「赤い制服の子たちは集まりなさい。これから特別オリエンテーリングを始めるわ」
そんな言葉で始まるリィンたちVII組の學院生活
-------
插圖上有下面這些引人聯想的文章
-------
『雪白的萊諾之花（ライノの花）飄落之春，《VII組》的學院生活揭幕。』
身材魁梧的學院長的威嚴致詞結束，年輕的女性教官站在台上。
「紅色制服的學生們集合，現在起開始進行特別的越野識途比賽」
以此話開始了黎恩一行人VII組的學院生活。
-------
○スタッフコメント
・舞台について
今回の舞台の中心地はエレボニア帝國東部
帝國はシリーズの中で間違いなく最大規模を誇る舞台となるので、
それをどう扱うかはスタッフも頭を悩ませた
主人公達がどう舞台を移動するのかも含めて、軌跡シリーズらしい仕掛けを考えている
（すでにヒントもいくつか出ている）
ゲームの壯大さを描くために、街などの數もシリーズでも多めになっている
・學院について
伝統ある由緒正しき士官學校だが、実は學校の運営面では新たな試みがなされている
主人公達の赤服はそれと関係している
學院は貴族と平民の対立が続く帝國の縮図とも取れる一面もあるが、
そこで主人公達に対してある課題が課せられる
○工作人員評論
・關於舞台
這次的舞台中心地帶為埃雷波尼亞帝國東部
毋庸置疑帝國為系列中以最大規模為豪的舞台，該如何處理這點工作人員也很煩惱。
包含主角們該如何在舞台上移動，現正考慮軌跡系列風格的設計（已有幾點提示）。
為描繪遊戲的宏大感，城鎮等數量也儘可能為系列中最多。
・關於學院
雖是有歷史淵源傳統的士官學校，實際上學校的經營方面正在進行新的嘗試。
與主角們的紅色制服有關，學院也有貴族與平民持續對立的縮影之一面，
這點成為主角們將面對的課題。
○その他
・アリサとエリオットとラウラが並んで、
3人のアップのポリゴン顔が確認できるスクショあり
セリフはアリサで、頭の上に小ウィンド表示で顔グラなし
・銀髪はシェラ姉ではない。アリサ、ラウラと同じ赤服の女子制服を著ている
○其他
・亞莉莎、艾利歐特與琉菈排在一起，有能確認3人特寫的3D臉部截圖。
台詞則是亞莉莎，頭上顯示小型對話框無立繪。
・銀髮不是雪拉姊，而是與亞莉莎、琉菈一樣穿著紅色制服的學生。
(圖:
http://i.imgur.com/DkzMMk6.jpg)
--
吐槽一下..以培育不被身份所拘束的人才為目標的學校，
結果用制服顏色來分辨貴族跟平民(?)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 87.236.211.86
1F：推 flamer:對阿 XDDD 搞笑 02/13 12:16
※ kuluma:轉錄至看板 C_Chat 02/13 12:17
2F：推 jeff101234:目標只是冠冕堂皇的藉口(￣y▽￣)╭ 02/13 12:25
3F：推 DoraShort:就像大不列顛接受榮譽大不列顛人,卻還是鄙視朱雀一樣阿 02/13 12:34
4F：推 nigatsuki:搞不好是內部妥協的結果，不這樣搞就不讓你開學校之類XD 02/13 12:39
5F：推 younglu:自らの無知を恥とせず應該是"不以自己的無知為恥" 02/13 13:39
6F：→ younglu:シリーズでも多めになっている 城鎮數量在系列作中算多的 02/13 13:40
7F：→ younglu:而不是"最多"，個人推測會這樣寫 02/13 13:41
8F：→ younglu:表示城鎮數量大概是零碧以上空軌SC以下這樣（好大的區間） 02/13 13:42
9F：→ younglu:以平民vs貴族為主題的作品，主角側通常是平民那邊 02/13 13:45
10F：→ younglu:閃軌四個主要角色卻都是貴族側，是因為宰相是反派嗎 02/13 13:45
11F：→ younglu:還是說要讓主角們自己去挖掘貴族內部的腐敗之類的 02/13 13:46
12F：→ younglu:看錯,主角四人的制服另外算,從出身來看應為兩貴族兩平民? 02/13 13:58
13F：推 BrentBarry:全部都是貴族吧。 02/13 14:14
14F：→ blackone979:也有可能是不分身份只是開創者的理念 但是多年之後還 02/13 15:01
15F：→ blackone979:是不可免的被染上兩派抗爭的色彩 制服顏色區分有可能 02/13 15:01
16F：→ blackone979:是後來才制定的 02/13 15:01
17F：→ younglu:アリサ是ラインフォルト社的千金，很有錢但不一定是貴族 02/13 17:46
18F：→ younglu:エリオット他爹是帝國將軍，如果是宰相派的話 02/13 17:48
19F：→ younglu:或許也不是貴族出身 02/13 17:48
20F：→ younglu:主角四人穿的制服有紅白綠三色， 02/13 17:49
21F：→ younglu:我想可能是為了去除貴族平民差別待遇的象徵吧 02/13 17:50
22F：→ younglu:如文中所提"主人公達の制服の色は（以下略）" 02/13 17:50
23F：→ younglu:推測穿這制服的可能有貴族也有平民，主角四人剛好各一半 02/13 17:51
24F：→ chordate:我也覺的兩貴族兩平民的可能性大 02/13 18:34
25F：→ blackone979:里恩身為養子可能代表他其實沒有貴族的血統 實際上在 02/13 18:37
26F：→ blackone979:其他貴族眼裡跟平民沒啥兩樣 而在平民派眼中又是個貴 02/13 18:39
27F：→ blackone979:族 大概會朝讓他身處夾縫當中的路線去走 02/13 18:39
28F：→ kuluma:比較在意的其實是新主角群個性的問題，前兩系列小艾跟羅伊 02/13 18:41
29F：→ kuluma:德都是樂觀進取型的，這群新主角看起來好像都不是這種的 02/13 18:42
30F：→ kuluma:尤其リィン這種經歷，希望不要太著墨在他自卑養子身分那種 02/13 18:43
31F：→ kuluma:劇情裡，不然我是很討厭看到欲言又止 猶豫要做不做的主角.. 02/13 18:44
32F：→ younglu:對啊我又看錯了，只有女生的裙子是綠色，男生褲子沒有 02/13 18:45
33F：→ younglu:所以應該是白：貴族 綠：平民 特殊：紅 這樣 02/13 18:45
34F：→ younglu:リィン的臉我覺得看起來不太像那種弱氣男角啊 02/13 18:46
35F：→ younglu:エリオット可能會比較接近？ 02/13 18:47
36F：→ younglu:而且"引け目を感じ"也不見得是自卑，翻譯語感的問題 02/13 18:48
37F：→ younglu:有可能是因為出身並非貴族，有可能是因為養子身分， 02/13 18:49
38F：→ younglu:也可能男爵另有親生子或親戚導致他認為自己不該繼承之類的 02/13 18:50
39F：推 BrentBarry:鋼殼的雷馮長得跟閃軌主角一樣，也看不出他是弱氣男角 02/13 18:51
40F：→ younglu:文中不是有寫綠色制服是平民嗎 02/13 18:52
41F：→ younglu:制服の色で身份の違いが表され、白が貴族、緑が平民出身 02/13 18:52
42F：→ younglu:主角他們的制服則是特殊款 02/13 18:53
43F：→ younglu:樓上看一下這串前一篇吧... 02/13 18:53
44F：推 BrentBarry:不好意思，前篇沒注意到那段，在此致歉。 02/13 18:54
應BrentBarry板友來信要求，刪除部分錯誤資料推文。
45F：→ younglu:誤會解開就好，總之不管主角他們的真實身份為何 02/13 18:55
46F：→ younglu:特別弄個新的紅色制服還說是學園的新嘗試 02/13 18:55
47F：→ younglu:我覺得應該還是跟身份平等有關啦，也就是紅色代表兩者兼有 02/13 18:56
48F：→ younglu:不過實際如何當然還是要看後續情報 02/13 18:56
※ 編輯: kuluma 來自: 87.236.211.86 (02/13 19:00)
49F：→ kuluma:紅色的話總是讓我想到皇子那套正裝，應該是理事長的愛好XD 02/13 19:01
50F：推 younglu:所以說白是貴族派，綠是革新派，紅是皇子派這樣嗎XD 02/13 19:04
51F：→ kuluma:不過說到服裝，帝國的軍服設計真的挺...詭異的。除了那個 02/13 19:04
補充幾點情報
─序・角色
・序：貴族派與革新派的對立，在這之後…
「托爾茲士官學院」為帝國中興之祖「德萊凱爾斯大帝」所創設，
以培育出不被身份拘束的人才為目標，
但貴族派的理事與革新派的理事對立日益漸深，也對學校造成了影響，
受到優待且實力兼備的白色制服貴族學生們雖然優秀，
但與被看扁的綠色制服平民學生們之間總是有所對抗。
進入士官學校的黎恩，注意到紅色的制服顏色與雙方皆不同，
在入學典禮後，
年輕的女性教官宣佈將為紅色制服的學生舉行特別的越野識途比賽而集合──
●角色ー
・黎恩因某個理由，於劍之道感受到極限，
為找出新的道路，而決定進入士官學院。
・琉菈在被稱為「劍匠」的父親指導下學習到自由自在地揮舞雙手劍，
對同樣身為劍士，八葉一刀流的黎恩頗感興趣
●自由視角
・基本上是採後方視角並能360度回轉鏡頭，於右上顯示小地圖。
●城鎮與動態語音（Active Voice）
・城鎮數量增加，也提高店舖及設施的完成度
・在各種場面角色會說話的動態語音
--
主角是特別班級確定(蓋)
※ 編輯: kuluma 來自: 87.236.211.86 (02/13 21:05)
53F：推 PrinceBamboo:英.日.中: Officer=士官=軍官 NCO=下士官=士官 02/13 22:55
參考wiki統一一下譯名。
※ 編輯: kuluma 來自: 87.236.211.86 (02/17 19:05)
55F：→ Aqery:就跟游擊士不干涉內政也只是說說而已啊... 02/18 10:37