作者Deumark (ja, Scheisse.)
看板Fahrenheit
標題[板友] 請問板名的英文意思...?
時間Tue Dec 26 00:47:05 2006
對不起 我不是亂入的...(很抱歉)
只是很想知道英文板名是怎麼來的啊...
左看右看都跟飛輪海好像沒什麼關係
讓我想加我的最愛試了很多次都沒成功＝＝b
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.132.81
1F：推 ribosome:喵，飛輪海是Fahrenheit的音譯。 ^^" 12/26 00:50
2F：→ ribosome:Fahrenheit是「華氏」-華氏幾度幾度的那個華氏:3 12/26 00:50
3F：推 mdangel:英文的飛輪海啊 華氏溫度計的意思^^ 12/26 00:50
4F：→ ribosome:念念看，fah-ren-heit 有沒有飛輪海的fu阿XD 12/26 00:51
5F：→ crona:我的最愛不就是在版的前面按個m嗎 不記得怎麼拼也沒關係啦:P 12/26 01:05
6F：推 Deumark:啊 原來是這個樣子呀 12/26 16:33
7F：→ Deumark:我想到德文去了...Fahren=car 音比較像"發狠"... 12/26 16:33
8F：→ Deumark:害我一直連不起來 謝謝大家哦 12/26 16:34